Cao Hong - Wikipedia

Cao Hong
曹洪
General der beweglichen Kavallerie (驃騎 將軍)
im Amt ca. späte 220er Jahre ( ca. späte 220er Jahre ) - 232 ( 232 )
Monarch	Cao Rui
General of the Rear (後 將軍)
Im Amt 227 ( 227 ) - ca. späte 220er Jahre ( ca. späte 220er Jahre )
Monarch	Cao Rui
General der Agilen Kavallerie (驃騎 將軍) 220 [imAmt 220 ( 220 ) - ca. frühe 220er Jahre ( ca. frühe 220er Jahre )
Monarch	Cao Pi
Persönliche Daten
Geboren	Unbekannt	232
Kinder
Besetzung	General
Höflichkeitsname	Zilian (子 廉)
Posthumerischer Name	Marquis Gong (恭 侯)
Peerage	(樂 城 侯)

Cao Hong (gestorben 232), mit freundlicher Genehmigung Zilian war während der Zeit der Drei Königreiche Chinas ein Militärgeneral des Staates Cao Wei. Er begann seine Karriere in der späten östlichen Han-Dynastie unter dem Kriegsherr Cao Cao, der sein älterer zweiter Cousin war. ^[2]

Frühes Leben und Karriere [ edit ]

Cao Hong's Onkel, Cao Ding (曹 鼎) diente als Präfekt der Masters of Writing (尚書 令) in der Han-Zentralregierung. Aufgrund dieser Verbindung erhielt Cao Hong eine offizielle Ernennung zum Chief () des Qichun County (northwest; nordwestlich des heutigen Qichun County, Hubei). ^[3]

Um 190 der Kriegsherr Cao Cao, ein älterer Zweiter Cousin von Cao Hong hob eine Armee auf, um an der Kampagne gegen den tyrannischen Kriegsherrn Dong Zhuo teilzunehmen, der die Han-Zentralregierung kontrollierte. Cao Hong trat Cao Cao um diese Zeit bei und diente als Offizier in seiner Armee. Cao Cao verpflichtete Dong Zhuos General Xu Rong in der Schlacht von Xingyang, wurde jedoch geschlagen und zum Rückzug gezwungen. Auf der Flucht vor dem Feind verlor Cao Cao sein Pferd, also stieg Cao Hong von seinem eigenen Pferd und bot es ihm an. Als Cao Cao ablehnte, sagte Cao Hong: "Die Welt kann ohne (Cao) Hong auskommen, aber ohne Sie nicht." Dann brachte er Cao Cao zu Fuß zum Ufer des Bian River. Da der Fluss für sie zu tief war, schwamm Cao Hong auf der Suche nach einem Boot herum und fand schließlich eines. Sie überquerten den Fluss und kehrten sicher in die Heimatstadt von Cao Cao im Bezirk Qiao (縣; heutiges Bozhou, Anhui) zurück. ^[5]

Chen Wen (陳 溫), der Inspektor der Provinz Yang, war mit Cao Hong befreundet. Cao Hong hatte damals ungefähr 1.000 Mann aus seiner eigenen Miliz. Er bat um Truppen von Chen Wen, der ihm 2.000 seiner besten Soldaten zur Verfügung stellte. Cao Hong ging dann zu Danyang Commandery (丹楊 郡) und schaffte es mit Hilfe des Verwalters der Kommandantin, Zhou Xin, weitere 1.000 Männer zu rekrutieren. Er brachte seine 4.000 Soldaten mit, um Cao Cao in Longkang (present 亢; im heutigen Huaiyuan County, Anhui) zu treffen, und wurde seitdem einer der treuesten Anhänger von Cao Cao. ^[6][7]

Dienst unter Cao Cao [ [Bearbeiten] ]

Schlachten gegen Lü Bu in der Provinz Yan [ ]

Im Jahr 194, als Cao Cao in einer Kampagne in der Provinz Xu war, waren seine Untergebenen Zhang Miao und Chen Gong startete eine Rebellion in seiner Basis, Provinz Yan, und wurde zum rivalisierenden Kriegsherrn Lü Bu überführt. Zu der Zeit war in der Provinz Yan eine Hungersnot ausgebrochen. Cao Hong führte eine Avantgarde an, um die Bezirke Dongping (東 平) und Fan (范) aus Lü Bu zurückzuerobern und Getreide aufzutreiben, um die Truppen zu ernähren. Danach attackierte Cao Cao Lü Bu im Bezirk Puyang (west west westlich des heutigen Bezirks Puyang, Henan) und besiegte ihn. Cao Cao griff daraufhin an und eroberte Dong'e (東 阿), Jiyin (濟陰), Shanyang (), Zhongmu (中牟), Yangwu (陽 武), Jing (京), Mi (from) und andere Grafschaften von Lü zurück Bu. Für seine Beiträge in der Schlacht von Yan Provinz gegen Lü Bu wurde Cao Hong zuerst als Oberst des Adligen Adlers (鷹揚) in Auftrag gegeben und später zum General des Haushalts ernannt, der Martial Might (揚 武中郎 Spr) verbreitet. ^[9]

Cao Cao bei der Aufnahme von Kaiser Xian [ edit ]

Im Februar 196 schickte Cao Cao auf Anraten von Xun Yu und Cheng Yu Cao Hong nach Westen, um Kaiser Xian ^[a] zu holen. wurde aber von Dong Cheng und Yuan Shus Untergebenen Chang Nu (萇 奴) blockiert. ^[10] Im August 196 führte Cao Cao seine Truppen nach Luoyang und erhielt Kaiser Xian. Zwei Monate später verlegte er den Kaiser in seine eigene Basis in Xu (present; heutiges Xuchang, Henan), wo die neue Reichshauptstadt gegründet wurde. Kaiser Xian ernannte Cao Hong zum Berater Remonstrant (諫議 諫議). ^[12]

Zwischenfall mit Man Chong [ edit ]

Als Man Chong als Präfekt (令) von Xu diente Grafschaft (許 縣; heutiges Xuchang, Henan), er verhaftete einige von Cao Hongs Gefolgsleuten, die gegen das Gesetz verstoßen hatten. Als Cao Hong davon erfuhr, schrieb er an Man Chong und bat um deren Freilassung, doch Man Chong lehnte dies ab. Cao Hong brachte das Problem dann zu Cao Cao, der den verantwortlichen Beamten zu sich rief, um ihn zu besuchen. Man Chong glaubte, dass Cao Cao Cao Hongs Gefolgsleute begnadigen wollte, und befahl sofort die Hinrichtung. Cao Cao war zufrieden und sagte: "Ist dies nicht das, was ein Offizier tun sollte?" ^[13]

Schlachten gegen Zhang Xiu [ edit ]

Im Jahr 1971 verlor Cao Cao die Schlacht von Wancheng gegen einen rivalisierenden Kriegsherrn Zhang Xiu und zog sich in den Bezirk Wuyin (舞 陰 縣; südöstlich des heutigen Bezirks Sheqi, Henan) zurück. Nachdem Cao Cao den Bezirk Wuyin verlassen hatte, kehrte er nach Xu (許; heute Xuchang, Henan) zurück. Die Beamten in Nanyang (南陽), Zhangling (章 陵) und andere Bezirke, die sich ihm zuvor ergeben hatten, rebellierten und fielen zu Zhang Xiu . Cao Cao schickte Cao Hong, um die Truppen anzuführen, um diese Grafschaften zurückzuerobern, aber Cao Hong scheiterte und musste sich in eine Garnison im Bezirk Ye zurückziehen (southwest; südwestlich des heutigen Ye County, Henan). Die Garnison wurde mehrfach von Zhang Xiu und seinem Verbündeten Liu Biao angegriffen. ^[14]

Schlacht von Guandu [ edit ]

Im Jahr 200 beteiligte sich Cao Hong an der Schlacht zwischen Guandu Cao Cao und der nördliche Kriegsherr Yuan Shao. Als sich beide Seiten im Winter in einer Pattsituation befanden, befolgte Cao Cao den Rat von Xu You, einem Überläufer von Yuan Shaos Seite, und führte persönlich 5.000 Fahrer dazu, das Versorgungslager von Yuan in Wuchao (southeast; südöstlich des heutigen Bezirks Yanjin) zu überfallen , Henan), der von Chunyu Qiong bewacht wurde. Während der Razzia wurde Cao Hong befohlen, das Hauptlager von Cao Cao zu bewachen. Cao Cao gelang es, die Vorräte von Yuan Shao zu zerstören und Chunyu Qiong in der Schlacht zu töten. ^[16]

Als Yuan Shao hörte, dass Wuchao angegriffen wurde, sandte er seine Generäle Zhang He und Gao Lan (高 覽), um das Hauptlager von Cao Cao anzugreifen in der Hoffnung, Caos Aufmerksamkeit von Wuchao abzulenken. Zhang He und Gao Lan, die bereits mit Yuan Shao frustriert waren, mussten sich jedoch an Cao Caos Seite stellen. ^[17] Sie zerstörten ihre eigenen Lager und führten ihre Männer in das Hauptlager von Cao Cao, um sich zu ergeben. Cao Hong war anfangs misstrauisch gegenüber Zhang He und Gao Lan, aber Xun You schaffte es, ihn zur Annahme zu überreden. ^[18]

Schlachten gegen Liu Biao und Beförderungen [

Cao Hong nahm an der Kampagne gegen den Kriegsherrn Liu Biao in der Provinz Jing teil und besiegte Lius Untergebene in Schlachten in Wuyang (舞陽), Yinye (陰 葉), Duyang (堵 陽) und Bowang (博望). Für seine Leistungen wurde er zum General von Sharp Edge (厲 鋒 將軍) befördert und zum Marquis of Guoming Village (國 明 亭侯) ernannt. Später, als er mehr Beiträge in Kämpfen leistete, wurde er weiter zum Protector General (都 護 將軍) befördert. ^[19]

Hanzhong-Kampagne [ edit ]

Im Winter 217 Der Kriegsherr Liu Bei schickte Zhang Fei, Ma Chao, Wu Lan (吳蘭) und andere in die Garnison im Bezirk Xiabian (下 northwest of; nordwestlich des heutigen Bezirks Cheng, Gansu), um sich auf eine Invasion der Hanzhong Commandery Cao vorzubereiten Cao hatte den Kriegsherrn Zhang Lu nach der Schlacht von Yangping im Jahr 215 entführt. Cao Cao befahl Cao Hong, die Streitkräfte anzuführen, um dem Feind zu widerstehen, wobei Cao Xiu als Berater von Cao Hong diente. Cao Cao hatte Cao Xiu gesagt: "Sie können ein Berater sein, aber Sie sind tatsächlich der Kommandant." Als Cao Hong den Auftrag erhielt, delegierte er seinen Befehl an Cao Xiu. Cao Hong beachte den Rat von Cao Xiu, besiegte Wu Lan im Frühjahr 218 und tötete Wus Stellvertreter Ren Kui (任 夔). Wu Lan wurde von Qiangduan (強 端), einem Häuptling von Yinping (陰平), getötet. Zhang Fei war gezwungen, sich zurückzuziehen. ^[21][22]

Cao Hong warf dann eine Party, um seinen Sieg zu feiern. Er befahl einigen Prostituierten, sich leicht anzuziehen und am Schlagzeug zu tanzen, um alle zu unterhalten. Yang Fu, einer der Berater von Cao Cao, tadelte Cao Hong offen für die Unanständigkeit der Aufführung und stürmte dann heraus. Cao Hong brach die Vorstellung sofort ab und forderte Yang Fu auf, zu seinem Sitz zurückzukehren. ^[23]

Dienst im Bundesstaat Cao Wei [ edit ]

Cao Cao starb im Jahr 220. Später Im Jahr beendete sein Sohn und Nachfolger Cao Pi die östliche Han-Dynastie und gründete den Staat Cao Wei mit sich selbst als Kaiser. Cao Pi ernannte Cao Hong zum General der Gardisten (衞 將軍) und beförderte ihn zum General der Agilen Kavallerie (驃騎 將軍). Er machte Cao Hong außerdem zum Markgrafen von Yewang (野 王侯) und gab ihm zusätzlich 1.000 steuerpflichtige Haushalte für sein Marquisat, was insgesamt 2.100 Haushalte zur Folge hatte. Cao Hongs Marquis-Titel wurde später in "Marquis of Duyang" (都 陽侯) umbenannt. ^[25]

Cao Hong war reich, war aber auch dafür bekannt, mit seinem Reichtum geizig zu sein. Als Cao Cao noch Minister für Arbeit war, setzte er ein Beispiel, indem er die Bezirksämter dazu brachte, Aufzeichnungen über die Rechnungen von Beamten, einschließlich seiner, zu führen. Als er erfuhr, dass sein persönlicher Reichtum Cao Hong gleichwertig war, bemerkte er: "Wie kann mein persönlicher Reichtum der von Zilian sein?" ^[26]

Aus der Gnade fallen [ ]

In der Vergangenheit, als Cao Pi noch ein Jugendlicher war, bat er Cao Hong einmal um einen Kredit, doch der geizige Cao Hong lehnte ihn ab. Später, als Cao Pi der Erbe Cao Caos war, bat er Cao Hong einmal, 100 Rollen Seide zu spenden, was Cao Hong jedoch ablehnte. ^[27] Cao Pi litt deshalb aus diesem Grund gegen Cao Hong. Nachdem Cao Pi Kaiser wurde, fand er die Gelegenheit, sich gegen Cao Hong zu rächen. In einem Vorfall, als Cao Hongs Gefangene Verbrechen begangen hatten, benutzte Cao Pi den Vorfall als Entschuldigung, um Cao Hong der Nachlässigkeit vorzuwerfen, und ließ ihn inhaftieren, um auf die Hinrichtung zu warten. Als seine Minister versuchten, ihn zu überreden, Cao Hong zu verschonen, weigerte sich Cao Pi, zuzuhören. ^[28]

Anscheinend hatte Cao Hong zuvor Cao Zhen, einen weiteren Verwandten von Cao Cao, verletzt, der auch als General in Wei diente. Im Jahr 224, als Cao Zhen von einer Kampagne zurückkehrte, befahl Cao Pi Wu Zhi, zu Ehren von Cao Zhen ein Bankett in seiner Residenz zu veranstalten. Während des Banketts wies Wu Zhi die Schauspieler an, sich über Cao Zhen und Zhu Shuo (朱 鑠) lustig zu machen, die fett und dünn waren. Cao Zhen war wütend und rief Wu Zhi an: "Sind Sie und Ihre Männer auf der Suche nach einem Kampf mit mir und meinen Männern?" Cao Hong und Wang Zhong drängten Wu Zhi mit den Worten: "Wenn Sie den General (Cao Zhen) zugeben wollen, dass er dick ist, müssen Sie zeigen, dass Sie dünn sind." Cao Zhen zog sein Schwert, starrte sie an und sagte: "Ich werde denjenigen umbringen, der es wagt, mich zu verspotten." ^[29] Als Cao Hong später in Schwierigkeiten geriet, sagte Cao Zhen zu Cao Pi: "Wenn Cao Hong hingerichtet werden soll, er wird definitiv etwas Böses über mich sagen. " Cao Pi antwortete: "Ich werde mich mit ihm selbst beschäftigen. Warum müssen Sie sich Sorgen machen?" ^[30]

Cao Pis Mutter, Kaiserin Dowager Bian, intervenierte und schimpfte mit ihrem Sohn: "Wenn nicht das, was Zilian in Liang tat (梁) und Pei (沛), ^[b] hätten Sie es nicht dorthin geschafft, wo Sie heute sind. " Sie sagte auch Cao Pis Kaiserin Guo Nüwang: "Wenn Cao Hong heute stirbt, werde ich morgen den Kaiser dazu bringen, Sie von Ihrer Position als Kaiserin zu entfernen." Die Kaiserin bat Cao Pi mehrmals mit Tränen, um Cao Hong zu schonen. Cao Pi stimmte schließlich zu, Cao Hong zu schonen, beraubte ihn jedoch seiner Termine und Titel und konfiszierte sein Eigentum. Nachdem Kaiserin Witwe Bian wieder interveniert hatte, gab Cao Pi widerstrebend Cao Hong sein Eigentum zurück, stellte jedoch nicht seine früheren Positionen wieder her. ^[31][32] Als er erfuhr, dass Cao Pi ihn begnadigt hatte, war Cao Hong so überglücklich, dass er ein Denkmal an den Kaiser schrieb um seine Reue auszudrücken, sagte er, er würde den Rest seines Lebens hinter den Mauern seines Hauses verbringen. ^[33]

Rehabilitation und Tod [ ]

Als Cao Hong wurde hoch angesehen in der Vergangenheit große Beiträge geleistet, waren viele Menschen über seine Degradierung verärgert und geraten in Ungnade. Cao Pi starb 226 und wurde von seinem Sohn Cao Rui als Kaiser von Wei abgelöst. Cao Rui rehabilitierte Cao Hong, indem er ihn zum General der Hinteren (後 將軍) ernannte und ihn zum Marquis von Lecheng (樂 城 侯) mit 1.000 steuerpflichtigen Haushalten als Marquisat ernannte. Später beförderte er Cao Hong zum General der Agilen Kavallerie (驃騎 將軍). ^[35]

Cao Hong starb 232 und erhielt den posthumen Titel "Marquis Gong" (恭 侯), was "bescheidener Marquis" bedeutet. 19659087] Sein Titel, Marquis of Lecheng (樂 城 侯), wurde an seinen Sohn Cao Fu (曹 馥) übergeben. Cao Zhen (曹 震), ein weiterer Sohn von Cao Hong, war zuvor schon als Marquis ausgezeichnet worden. Cao Yu (曹 瑜), ein älterer Verwandter von Cao Hong, war bekannt dafür, gewissenhaft und respektvoll zu sein, und hatte als General der Gardisten (衞 將軍) gedient und war auch als Marquis gezwungen worden. ^[37] Cao Hong's Tochter die für ihr schönes Aussehen bekannt war, heiratete Xun Can, einen Sohn von Xun Yu. Sie starb einige Jahre nach ihrer Hochzeit, und Xun Can war so traurig von ihrem Tod, dass er auch einige Jahre später starb. ^[38]

In Romance of the Three Kingdoms [ edit ]

Cao Hong erscheint als Nebenfigur im historischen Roman Romance of the Three Kingdoms der die Ereignisse vor und während der Three Kingdoms-Periode romantisiert. In Kapitel 58 hatte Cao Hong eine ziemlich wichtige Rolle in der Schlacht am Tong Pass zwischen Cao Cao und einer Koalition nordwestlicher Warlords, die von Ma Chao und Han Sui angeführt wurde. Cao Cao hatte Cao Hong angewiesen, den Tong Pass zehn Tage lang um jeden Preis zu bewachen und seinen Posten nicht zu verlassen. Nachdem Cao Hong neun Tage lang vom Feind Kränkungen gehört hatte, gab er schließlich seiner Wut nach und führte seine Truppen aus dem Pass, um den Feind anzugreifen. Er verlor nicht nur die Schlacht, sondern auch den Pass. Cao Cao war so wütend auf Cao Hong, dass er ihn wegen Missachtung von Befehlen hinrichten wollte, aber seine Untergebenen stoppten ihn. Später löste sich Cao Hong selbst, indem er sein Leben riskierte, um Cao Cao zu retten, der nach seiner Niederlage gegen Ma Chao vom Schlachtfeld floh. Cao Hong blockierte Ma Chao vor der Verfolgung von Cao Cao und duellierte sich ungefähr 100 Runden mit ihm, bis Ma aufgab und sich zurückzog. Cao Cao entschuldigte Cao Hong für sein früheres Versehen, nachdem er berücksichtigt hatte, wie Cao Hong sein Leben gerettet hatte. ^[39] Diese Vorfälle werden in den historischen Aufzeichnungen nicht erwähnt.

Siehe auch [ edit ]

Referenzen [ edit ]

1. ^ (19659098) (曹洪 曹洪 曹洪 曹洪 ， 曹洪 從 弟.) 1945。) Sanguozhi vol. 9.
2. ^ (1945) Wei Shu Annotation in Sanguozhi vol. 9.
3. ^ (起義 兵討 ， 至 陽 ， 為 將 徐榮 敗 太祖)辭讓, 洪 曰. 「天下 可 無 洪, 不可 無 君」 遂 步 從 到 汴水, 水深 不得 渡, 洪 循 水 得 船, 與 太祖 俱 濟, 還 奔 譙) Sanguozhi vol. 9.
4. ^ (刺史 陳 素 與 洪 ， 洪 家 兵)會 龍 亢。) Sanguozhi vol. 9.
5. ^ ([[兵少 ， 乃 與 夏侯惇 等 詣 募兵 ， 刺史 溫 、 周 昕。。。。。)] Sanguozhi vol. 1.
6. ^ (征 徐州 張 邈 兖州 叛 迎。 時)布 於 濮陽 ， 布 破 走 ， 遂 據 東 轉 、 中牟 中牟1945。) Sanguozhi vol. 9.
7. ^ (將 迎 ， 諸將 疑 ， 荀 、 程昱)不得 進。) Sanguozhi vol. 1.
8. ^ (90 1945 許 ， 拜 拜 洪 諫議 大夫 大夫 大夫 [) Sanguozhi vol. 9.
9. ^ (... 許 時 曹洪宗 室 ， 有 客 在) 1945 許 主 者。 寵 知 將 原 ， 乃 速 之。 太祖 ： ： ： ： ： 不當 耳 邪？ 」」)) Sanguozhi vol. 26.
10. ^ (公 乃 引兵 舞 陰 ， 將 騎 ，。) U 、 章 陵 諸縣 復 叛 為 為 ， 公 遣 曹洪 之 ， 不利 ， 還 屯 葉 ， Sang Sang。。。) Sanguozhi vol. 1.
11. ^ (十月 ， 遣 車 穀 ， 使 瓊 等) ， 來 奔 ， 因 說 公 擊 瓊 等 之 荀攸 勸 勸陳 門外。 公 急 擊 之 退保 退保 之。 瓊 瓊1945 士卒 皆 殊死 殊死 ， ， 大 瓊 ， 皆 斬 之 之 之 之。)) Sanguozhi vol. 1.
12. ^ (紹 初 聞 之 擊 ， 謂 長子 譚 ： ：) 1945 曹洪。 郃 等 聞 瓊 破 ， 遂 來 降 降。)) Sanguozhi vol. 1.
13. ^ (乃 留 及 曹洪 守 太祖 自 將) 1945 ， 洪 疑 疑 受 ， 攸 謂 洪 ： ： ： 郃 計 不用 怒 而來 ， 君何 疑？ 乃 受 之。。)) Sanguozhi vol. 10.
14. ^ (征 劉 ， 破 別 將於 舞陽 陰) 1945。) Sanguozhi vol. 9.
15. ^ (遣將 吳蘭 下 辯 ， 遣 曹洪 之 ， ： ： ：)聞 此 令 ， 亦 委 事 於 休。 ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： Band. 9.
16. ^ ([二十二年冬] ... 遣 張飛 、 馬超 、 吳蘭 等 屯 下 辯 ； 曹洪 拒。。。 ... 破 其 其 Sanguozhi vol. 、將1.
17. ^ (置酒 大會 令 女 著 羅 縠 衣 ， ： ：) 1945 90 之中 裸 女人 形體！！ 雖 桀 、 紂 之 ， 不甚。 」奮 衣 辭。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。) vol. 25.
18. ^ (即位 ， 衞 將軍 遷 驃騎 將軍 進 封 王侯。。。) Sanguozhi vol. 9.
19. ^ (， 太祖 司空 時 ， 己 率 ， ： ： ： ： ： ：) 1945 郍 得 如 如 廉 邪！！ [) Weilue Annotation in Sanguozhi vol. 9.
20. ^ (1945 90]。 ue ， 洪 洪 不 不 稱 稱 稱). 9.
21. ^ (， 洪家富 而 性 吝嗇 文帝 少時 求 不 稱 ， 下獄。 莫能 得 得。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。) Sanguozhi vol. 9.
22. ^ (質 別 ： ... 質 黃 初 五年 朝 京師 ， 詔 上 欲 盡歡 盡歡 盡歡。上 將軍 曹真 性 肥 ， 中 朱 鑠 鑠 質 ， 肥瘦。 ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： 、 輕車 將軍 王 忠言 ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ：案 劒 曰 ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： 1945 乃至 此 邪！ 」質 顧 叱 之 ： ： ： ： ，！」 諸。 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[。Biezhuan Annotation in Sanguozhi vol. 21.
23. ^ (Vereinigte Staaten)何 豫 也？？ 」) Weilue Annotation in Sanguozhi vol. 9.
24. ^ (太后 謂 后 曰 ： 令 曹洪 死 ， 吾 明日 泣涕 請 削 削 爵土 爵土。。。。。。。。) Sanguozhi vol. 9.
25. ^ (卞 太后 怒 帝 ， 「梁 、 之間)後 乃 還 之 之。) Weilue Annotation in Sanguozhi vol. 9.
26. ^ (及 洪 犯法 自 分 必死 旣 得 原 ， ： ： ： ： ： ：)度 知足 之 分 ， 而 有 狼 狼 無1945。 臣 仰視 天日 ， 愧 愧 負 靈 ， 俯 惟 愆 ， 慙 愧 悸 ， ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation ation) Sanguozhi vol. 9.
27. ^ (洪先帝 功臣 ， 人 多 觖 望。 即位 ， 後 拜 拜 將軍 將軍。。。。。。。。。。。。) Sanguozhi vol. 9.
28. ^ (尊 上 恭。 尊賢 義 曰。 尊賢) 1945 賓 曰 恭。 芘 親 親 闕 曰 恭 尊賢 善 曰 曰 恭 恭 恭 恭 恭 恭 恭)) Yizhoushu vol. 6.
29. ^ (六年 薨 謚 曰 恭。 子 ， 嗣)至 衞 將軍 ， 封 列侯 列侯) Sanguozhi vol. 9.
30. ^ (驃騎 將軍 曹洪 有 美色 ， 於是 娉 ， 容 服 帷帳 ， ， ， ， ...) Xun Can Zhuan Annotation in Sanguozhi vol. 10.
31. ^ Sanguo Yanyi ch. 58.