Firishta - Wikipedia

Firishta oder Ferishta (Urdu: فرِشتہ ), vollständiger Name Muhammad Qasim Hindu Shah (Urdu: ) مُحمّد قاسِم ہِندُو شاہ ), war ein persischer Historiker, der 1560 geboren wurde und 1620 starb. ^[1] Der Name Firishta bedeutet oder . einer, der auf Persisch geschickt wird. ^{Zitat benötigt ]}

Firishta wurde in Astrabad am Ufer des Kaspischen Meeres als Sohn von Gholam Ali Hindu Shah geboren. Während Firishta noch ein Kind war, wurde sein Vater aus seiner Heimat nach Ahmednagar, Indien, gerufen, um dem jungen Prinzen Miran Husain Nizam Shah, bei dem Firishta studierte, Persisch beizubringen. ^]

Im Jahr 1587 diente Firishta als Wachmann von König Murtuza Nizam Shah, als Prinz Miran seinen Vater stürzte und den Thron von Ahmednagar eroberte. Prinz Miran verschonte das Leben seines ehemaligen Freundes, der 1589 nach Bijapur ging, um in den Dienst von König Ibrahim Adil II. Zu treten. ^{[ Zitat erforderlich ]}

Bis dahin war er in militärischen Positionen Firishta war in Bijapur nicht sofort erfolgreich. Eine weitere Verschärfung der Dinge war die Tatsache, dass Firishta schiitischen Ursprungs war und daher keine große Chance hatte, eine hohe Position in den überwiegend sunnitischen Gerichten der deccanischen Sultanate zu erreichen. ^[2] Im Jahr 1593 beschwor Ibrahim Shah II. Schließlich, dass Firishta eine Geschichte von schrieb Indien mit gleichem Schwerpunkt auf der Geschichte der Deccan-Dynastien, da bisher keine Arbeit alle Regionen des Subkontinents gleichbehandelt hatte. ^{[ Zitat erforderlich ]}

Überblick über die Arbeit [ edit ]

Die Arbeit wurde verschiedentlich als Tarikh-i Firishta und als Gulshan-i Ibrahim bezeichnet. In der Einleitung wird ein Überblick über die Geschichte Hindustans vor der Zeit der muslimischen Eroberung gegeben und auch der siegreiche Fortschritt der Araber durch den Osten. Die ersten zehn Bücher sind jeweils mit einer Geschichte der Könige einer der Provinzen besetzt; das elfte Buch berichtet von den Muslimen von Malabar; der zwölfte eine Geschichte der muslimischen Heiligen Indiens; und die Schlussfolgerung behandelt die Geographie und das Klima Indiens. Es enthält auch grafische Beschreibungen der Verfolgung von Hindus während der Regierungszeit von Sikandar Butshikan in Kaschmir. ^{Zitat benötigt}

Tarikh-i Firishta besteht hauptsächlich aus dem Folgenden books: ^{[2] [ Vollständiges Zitieren erforderlich ]}

1. Die Könige von Ghazni und Lahore
2. Die Könige von Dehli
3. Die Könige von Dakhin - unterteilt in 6 Kapitel:
   1. Gulbarga
   2. Bijapur
   3. Ahmadnagar
   4. Tilanga
   5. Birar
   6. Bidar
4. Die Könige von Gujarat
5. Die Könige von Malwa
6. Khandesh
7. Die Könige von Bengalen und Bihar
8. Die Könige von Multan
9. Die Herrscher von Sind
10. Die Könige von Kashmir
11. Ein Bericht über Malabar
12. Ein Bericht über die Heiligen Indiens
13. Schlussfolgerung - Ein Bericht über das Klima und die Geographie Indiens

Verschiedene zeitgenössische Gelehrte und Historiker schreiben, dass die Werke Firishtas aus Tabaqat-i-Akbari von Nizamud-din ^[3] Tarikh-i- Rashidi von Mirza Haider ^{[3] [ volle Zitierung erforderlich ]} und Barani's Tarikh . ^{[4] volle Zitierung erforderlich ] [194590100] ] Mindestens ein Historiker, Peter Jackson, erklärt ausdrücklich, dass Firishta sich auf die Werke von Barani und Sarhindi verlassen hat und dass sein Werk nicht verlässlich ist Er wurde aus erster Hand über Ereignisse berichtet, und an Orten im Tarikh wurde vermutet, dass er sich auf Legenden und seine eigene Vorstellungskraft verlassen hatte. [5] [ 19659012] Laut dem Gelehrten TN Devare ist Firishtas Bericht die am häufigsten zitierte Geschichte des Adil Shahi, aber sie ist die einzige Quelle für eine erfundene Geschichte, in der der osmanische Ursprung von Yusuf Adil Shah, dem Gründer der Adil Shahi-Dynastie (Devare), behauptet wird 67 Fn2, 272). Andere Quellen für die Deccani-Geschichte, die von Devare erwähnt werden, sind die von Mir Rafi-uddin Ibrahim-i Shirazi oder "Rafi", Mir Ibrahim Lari-e Asadkhani und Ibrahim Zubayri, dem Autor des Basatin as-Salatin (67, fn 2) ). Devare bemerkte, dass das Werk "eine allgemeine Geschichte Indiens von der frühesten Zeit bis zu Firishtas Zeit ist, die auf Geheiß von Ibrahim Adilshah II. Geschrieben und ihm 1015 AH / 1606 CE vorgelegt wurde. Es scheint jedoch, dass es durch die Autor selbst, da er Ereignisse bis zu AH 1033 (1626 CE) aufzeichnet "(Devare 272). [ Zitat benötigt ]}

Auf der anderen Seite Tarikh-i-Farishti wird als unabhängig und zuverlässig in Bezug auf die nordindische Politik der damaligen Zeit bezeichnet, angeblich die des Kaisers Jehangir, wo Firishtas Berichte aufgrund seiner Zugehörigkeit zum südindischen Königreich Bijapur für glaubwürdig gehalten werden. ^{19659012] Trotz seiner erfundenen Geschichte über Yusufs osmanischen Ursprung ist Firishtas Bericht nach wie vor eine sehr beliebte Geschichte und fand heute in Bijapur breite Akzeptanz. Die Arbeit von Firishta hat nach wie vor einen hohen Stellenwert und gilt in vielerlei Hinsicht als zuverlässig. Einige Teile davon wurden ins Englische übersetzt. Die beste sowie die vollständigste Übersetzung ist die von General J. Briggs unter dem Titel Die Geschichte des Aufstiegs der Mahomedan-Macht in Indien veröffentlichte (London, 1829, 4 Bände. Briggs hatte mehrere Ergänzungen zum Originalwerk von Firishta hinzugefügt, aber er ließ das gesamte zwölfte Buch und verschiedene andere Passagen weg, die in der von ihm übersetzten Kopie weggelassen worden waren. Edward Gibbon nutzte Firishtas Werk als Referenzquelle für die indische Geschichte in Decline and Fall . [ erforderliche Zitierung}

. Siehe auch ] ]

Verweise [ ]

• Dieser Artikel enthält Text aus einer Publikation, die sich jetzt im öffentlichen Bereich befindet: Chisholm, Hugh, Hrsg. (1911). 19459040 "Ferishta, Mahommed Kasim" . Encyclopædia Britannica . 10 (11. Ausgabe). Cambridge University Press. p. 274.
• Devare, T. N. Eine kurze Geschichte der persischen Literatur; an den Bahmani-, Adilshahi- und Qutbshahi-Gerichten. Poona: S. Devare, 1961.

Wikiquote hat Zitate bezogen auf: Firishta