Alves dos Reis - Wikipedia

Portugiesischer Betrüger

Artur Alves Reis
Alves Reis, c. 1925
Geboren	Artur Virgílio Alves Reis ( 1896-09-08 ) 8. September 1896
gestorben	9. Juni 1955 [19599015] (1955-9555). 06-09) (58 Jahre)
Bekannt für	Bankbetrug

Artur Virgílio Alves Reis ^[a] (Lissabon, 8. September 1896 - 9. Juni 1955) war einer der portugiesischen Kriminellen Der größte Betrug in der Geschichte, gegen die Bank von Portugal im Jahr 1925, wurde häufig als portugiesische Banknotenkrise bezeichnet.

Frühes Leben [ edit ]

Alves Reis war ein Kind einer bescheidenen Familie; Sein Vater war ein finanziell angeschlagener Bestatter, der schließlich für zahlungsunfähig erklärt wurde. Reis wollte Ingenieurwissenschaften studieren. Er begann sein Studium, kündigte aber im ersten Jahr, um Maria Luísa Jacobetti de Azevedo, die Schwester von Octávio Jacobetti de Azevedo und die Tochter von Azevedo und Beatriz, im August 1916 zu heiraten. 1916 entschloss er sich, in die portugiesische Angola zu emigrieren eine portugiesische Kolonie, die versucht, ein Vermögen zu machen und den Demütigungen der Familie ihrer Frau zu entgehen, weil sie unterschiedliche soziale Status haben.

Reis schmiedete sich ein Ingenieurdiplom, angeblich von der Oxford University, obwohl es in Wirklichkeit von einer Schule stammte, die nicht existierte: der "Polytechnic School of Engineering". Dem Diplom zufolge hatte er Ingenieurwissenschaften, Geologie, Geometrie, Physik, Metallurgie, reine Mathematik, Paläographie, Elektrotechnik und Maschinenbau sowie angewandte Mechanik studiert. Er begann als öffentlicher Angestellter in den Bau- und Reparaturarbeiten der öffentlichen Abwasserkanäle. Mit einem aufgedeckten Scheck kaufte er den größten Teil der Aktien der Transafrican Railways von Angola in Moçâmedes. Er wurde reich und gewann Kredit.

Die Affäre Ambaca [ edit ]

Reis kehrte 1922 nach Lissabon zurück. Zurück in Portugal erwarb er ein US-amerikanisches Autohaus und versuchte, die angeschlagene Firma "Ambaca" zu übernehmen. Er fälschte Schecks über 100.000 US-Dollar, genug Geld, um Ambaca zu kaufen, und verwendete dann seine Geldreserven, um die Schecks abzudecken. Das restliche Geld verwendete er, um die Angola Mining Company zu übernehmen. Er wurde herausgefunden, bevor er die vollständige Kontrolle über das Unternehmen übernehmen konnte, und wurde im Juli 1924 in Porto wegen Unterschlagung des Ambaca-Geldes festgenommen. Er wurde 54 Tage lang festgenommen und am 27. August 1924 aus technischen Gründen freigelassen; er beschuldigte eine kriminelle Verschwörung für seine Festnahme.

Banco de Portugal plot [ edit ]

Während seiner Zeit im Gefängnis erfasste Reis, was als Portugal-Banknoten-Affäre bekannt wurde. Sie bestand darin, einen Vertrag im Namen der Banco de Portugal (Bank von Portugal) zu schließen, der Zentralbank, die für die Ausgabe von Banknoten zuständig war und zu dieser Zeit teilweise privat war, und die ihn dazu ermächtigte, Banknoten zu drucken, um ein angeblich Darlehen eines Konsortiums zu entwickeln Angola Sein Plan sah vor, den Vertrag dazu zu nutzen, einen legitimen Auftragnehmer für das Drucken von Banknoten von der Erstellung der Banknoten zu überzeugen, um so Noten zu erhalten, die sich nicht von den rechtmäßig von der Bank autorisierten unterscheiden lassen.

1924 reichte Reis Geschäftskontakte von ihm, um ihn bei seiner "vertraulichen Mission" für die Gouverneure der Bank von Portugal zu unterstützen. Reis schrieb den betrügerischen Vertrag zusammen und ließ ihn offiziell von einem Notar beurkundet werden, der zu lässig und zu vertrauensvoll war, um ihn zu lesen. Mit einem ebenso faulen Ansatz unter den diplomatischen Mitarbeitern rechnete er drei Zertifizierungen für die Beurkundung in den Botschaften Großbritanniens, Deutschlands (Weimarer Republik) und Frankreichs (Französische Dritte Republik). Dann schrieb er den Vertrag mit einer französischen Übersetzung um, fälschte die Unterschriften von Beamten der Bank of Portugal (er verfolgte sie aus der Währung in seiner Tasche) und fügte dem Vertrag die Beurkundungen und zwei neue Rechnungen als Muster bei.

Der Schlüssel zu Reiss Plan war, dass nur er wusste, dass der Vertrag gefälscht war; Er handelte mit dem weit verbreiteten Zynismus der Periode hinsichtlich der Geldpolitik der Regierungen und des Rufs Portugals für Korruption und Selbstverhandlungen. Er überzeugte die anderen, die bei seiner Operation mitwirkten, dass die von ihr geleistete Unterstützung die heimliche Unterstützung der Bank hatte. Die wichtigsten Partner von Reis, der niederländische Händler Karel Marang van IJsselveere, der deutsche Händler Adolph Hennies und José Bandeira (Bruder von António Bandeira, dem portugiesischen Botschafter in den Niederlanden), behaupteten später, dass das Projekt für immer legitim sei. Reis hatte Glück oder Glück bei der Auswahl seiner Mitarbeiter gehabt; Obwohl es derzeit rechtmäßig war, hatte jeder Mann eine Vergangenheit hinter sich und hatte keine Einwände dagegen, sich an einem Unternehmen zu beteiligen, das technisch legal war, auch wenn es zwielichtig war, insbesondere wenn es sich um solche großen Insider handelte. Reis allein wusste ohne Frage, dass es keine Insider und seine verschiedenen Dokumente gab, die wertlos waren, obwohl Staatsanwälte und Journalisten später annahmen, dass die Glaubwürdigkeit seiner Mitarbeiter fortdauern würde, da das System den Glauben anstrenkte.

Unter dem Vorwand, dass das vermeintliche Darlehen und die Ausgabe politisch unpopulär sein würden, und mit der Andeutung, dass es von Bankinsidern etwas streng praktiziert wurde, wurde die gesamte Operation in einer Atmosphäre tiefer Geheimhaltung durchgeführt. Es sei wichtig, betonte Reis gegenüber seinen Auftragnehmern aus Lissabon, die Angelegenheit vertraulich zu behandeln, um zu vermeiden, dass die prominenten stummen Partner in Verlegenheit geraten und das ganze Geschäft vor der politischen Opposition gefährdet würde.

Karel Marang wandte sich an Joh. Enschedé, eine alte und angesehene niederländische Druckerei. Nach den beigefügten Beispielnotizen sagten sie, sie seien das Werk von Waterlow and Sons Limited aus London, einem britischen Drucker, der fast so alt und berühmt war. Da der Vertrag darauf bestand, dass die neuen Notizen mit der bestehenden Ausgabe identisch sind, schlug die niederländische Firma vor, dass Marang den Auftrag zu Waterlow übergab, da sie bereits über die Platten verfügten und es nahezu unmöglich war, Platten exakt zu reproduzieren. Am 4. Dezember 1924 wandte sich Marang an Sir William Waterlow mit einem Einleitungsschreiben der Joh. Firma Enschedé. Marang erklärte, dass der Vertrag aus politischen Gründen äußerster Diskretion bedurfte und versprach, dass Waterlow in Kürze entsprechende Unterlagen von Lissabon erhalten würde.

Als Waterlow Briefe erhielt, in denen er den Druck genehmigte - mehr von Reiss Fälschungen -, akzeptierte er den Vertrag. Reis hatte es geschafft, die Reihenfolge der Bankgouverneurennamen und Seriennummern der portugiesischen Zentralbank herauszufinden, hatte es aber versäumt, die bereits bestellten Zahlen zu streichen. Als Waterlow bemerkte, dass die Rechnungen die gleichen Nummern hatten wie die, die sie zuvor gedruckt hatten, alarmierten sie die "Bank" (eigentlich Reis). Er schrieb auch einen Brief an den Gouverneur der Bank von Portugal, Inocêncio Camacho Rodrigues, in dem er über die Verträge mit Marang sprach, aber der Brief ging in der Post verloren. Da im Vertrag festgelegt war, dass das Wort "Angola" auf den neuen Banknoten bei Ankunft in Lissabon und vor dem Transport nach Angola überdruckt werden sollte (sie waren angeblich nur für die Kolonialzirkulation bestimmt), war es Reis nicht schwer, die Londoner Firma davon zu überzeugen Die Wiederverwendung vorhandener Seriennummern war kein Grund für Alarm.

Ergebnis und Auswirkungen [ edit ]

Eine der betrügerischen Banknoten

Waterlow and Sons Limited druckte 200.000 Banknoten von 500 portugiesischen Escudos (was entsprach. 0,88% des damaligen nominalen BIP Portugals) mit einem Bild von Vasco da Gama mit Datum vom 17. November 1922 auf einen Gesamtnennwert von 100 Millionen Escudos. Es gab fast so viele falsche 500 Escudos-Banknoten wie echte. Die erste Lieferung erfolgte im Februar 1925, ein Jahr nachdem die echten 500 Escudo-Banknoten mit dem Bild von Vasco da Gama in Umlauf gekommen waren. Die Notizen wurden mit Hilfe von Reiss Komplizen, José Bandeira, der die diplomatischen Vorteile seines Bruders nutzte, und Karel Marang, der einen von Liberia ausgestellten Diplomatenpass besaß, von England nach Portugal transportiert. Reis wusch die Rechnungen anschließend in goldunterlegten Fremdwährungen und kleineren Stückelungen der portugiesischen Währung.

Reis selbst erhielt 25% seines Erlöses, was ihn sehr reich machte. Er behielt stets die innere Fiktion bei, dass sie für die Regierung handelten, und er erinnerte seine Partner an ihre moralischen Verpflichtungen gegenüber Angola. Zusammen gründeten sie im Juni 1925 die "Bank of Angola & Metropole", an deren Spitze Bandeira stand, um sowohl den Umlauf ihrer Rechnungen zu unterstützen als auch in Projekte in Portugal und Angola zu investieren. Durch die illegale Erhöhung der Geldbasis und die massiven Investitionen in Währung, Land, Gebäude und Unternehmen haben er und Bandeira einen Boom in der portugiesischen Wirtschaft ausgelöst. Reis kaufte den Palast des Golden Boy (19459040) (Palácio do Menino de Ouro, heute das Gebäude des British Council in Lissabon), drei Farmen, eine Taxiflotte und gab eine enorme Menge Geld für Schmuck und teures Geld aus Kleidung für seine Frau. José Bandeira kaufte Einzelhandelsgeschäfte und investierte in alle Unternehmensbereiche. erfolglos versuchte er auch, die Zeitung Diário de Notícias zu erwerben. Im Herbst 1925 unternahmen Reis und Hennies eine Tour durch Angola, kauften Immobilien, investierten in Unternehmen und machten Entwicklungspläne. Er wurde dort als Retter und als "Portugals eigener Cecil Rhodes" gefeiert.

Die letzte Phase des Reis-Programms bestand darin, die Mehrheitsbeteiligung an der Bank of Portugal zu erwerben, ein Schritt, der es ihm ermöglichen würde, seine Fiktion über die Zustimmung der Bank rückwirkend wahr zu machen. Mit der Kontrolle der Bank könnte die gesamte Fälschung unter den Teppich gekehrt werden, um sicherzustellen, dass es niemals Hinweise auf Betrug gibt. Während des Sommers und Herbstes 1925, als er und Hennies durch Angola reisten, ließ er Bandeira und seinen eigenen Assistenten Francisco Ferreira jr. Den Besitz der Bankaktien ausfindig machen (es war geheim) und kaufte sie nach den komplizierten Regeln der Bank Charter erlaubt Schließlich kontrollierten sie 10.000 der 45.000 Aktien, die für die Kontrolle der Zinsen an der Bank benötigt wurden, aber die Öffentlichkeit brachte Bandeira dazu, die Käufe zu lockern, während er Reis immer mehr falsche Berichte über die Anzahl der von ihnen erworbenen Aktien schickte.

Entdeckung und Festnahme [ edit ]

Im Laufe des Jahres 1925 kam es zu Gerüchten über gefälschte Banknoten, die jedoch nicht aufgedeckt werden konnten: Die von Reis veröffentlichten Banknoten waren nicht als solche gefälscht, sondern wirklich— obwohl nicht autorisiert - Bank of Portugal rechnet.

Obwohl die Ausgabe nicht autorisierter Banknoten unentdeckt blieb, erregten Reis und seine Partner, ihre fiktiven Verpflichtungen gegenüber Angola aufzuheben, aus anderen Gründen Aufmerksamkeit. Die Portugiesen hatten die deutsche Regierung seit langem verdächtigt, ihre Angola-Kolonie zu begehren. Die herausragende Rolle von Hennies in der Bank und der Siegeszug Reiss von Angola nach Angola erregten den Verdacht, weil Hennies während des Ersten Weltkrieges mit Deutschlands Spionageapparat zusammenarbeitete. Die Übernahme großer Plantagenflächen durch Angola und Metropole alarmierte Alfredo de Silva. der den portugiesischen Markt für Pflanzenöle kontrollierte. De Silvas Freund und Geschäftspartner Pereira da Rosa (der selbst in den Aufsichtsräten von Banken saß, die an Angola und Metropole verloren hatten) besaß O Século (portugiesisch für "The Century"), das wichtigste die damalige Tageszeitung und eine, die besorgt war über die Aussicht eines inhabergebrachten Inhabers für die Konkurrenz Diário de Notícias . Die Zeitung beauftragte ihre Top-Reporter, sich in die Bank und Reis zu graben, und begann eine Kampagne der Aspersion und Anspielung.

Journalisten fragten, wie es möglich sei, dass die Bank von Reis, Banco de Angola und Metrópole, Darlehen mit niedrigen Zinssätzen gewährte, ohne Einlagen zu erhalten. Es wurde impliziert, dass es sich bei der Bank um eine deutsche Front handelte, die das Land unterwandern und die Kontrolle über die angolanische Kolonie gewinnen sollte. Die Kampagne, gefüllt mit Unterstellungen und Aufforderungen zur Untersuchung, machte die Tatsache öffentlich, dass der Inspector of Banking Commerce kurz vor Beginn des Kreuzzugs der Zeitung eine Untersuchung eingeleitet hatte. Die Untersuchung des Inspektors bezog sich auf die Versuche von Angehörigen der Angola & Metropole, Aktien der Bank von Portugal zu erwerben. Die Offenbarung der Anstrengung förderte den dunklen Verdacht, der damals um Angola & Metropole und seine Hintermänner schwebte.

Am 4. Dezember 1925 hatte ein Kassierer für einen Geldwechsler in Porto, der alle Anschuldigungen und Enthüllungen in der Presse verfolgt hatte, plötzlich einen Einblick und war überzeugt, dass Angola & Metropole nachahmen müssten. Der Kassierer hatte einen Vorteil gegenüber anderen Beobachtern; sein Arbeitgeber war einer von halb unwissenden Waschern von Reis. Angola & Metropole kauften illegal Devisen von ihm zu einer Prämie (Geldwechsel war zu dieser Zeit in Portugal illegal, aber in der Tat weit verbreitet und geduldet). Die Geschäftsbücher dieser Transaktionen wurden dann herausgerissen und zerstört. Obwohl weder der Kassierer noch die Beamten der Filiale Portugal der portugiesischen Bank nachweisen konnten, dass die Rechnungen von Angola & Metropole gefälscht waren, waren die Umstände der Vermutung genug, dass der Vorwurf an Lissabon gemeldet wurde.

O Século offenbarte den Betrug am 5. Dezember 1925. Am Tag zuvor hatte die Bank von Portugal den Inspektor João Teixeira Direito nach Porto geschickt, um die riesigen Lagerstätten der Banco de Angola e zu untersuchen Metropole in Banknoten von 500 Escudos bei der Cambist-Firma Pinto da Cunha. Nach einer erschöpfenden und frustrierenden Untersuchung bemerkten sie schließlich zufällig Banknoten mit doppelten Seriennummern. Die Behörden ordneten an, dass alle Bankagenturen ihre Notizen in der Reihenfolge der Seriennummer gespeichert haben, um Dubletten zu ermitteln. viele weitere wurden gefunden. Die Bank von Portugal wandte sich an Waterlow and Sons, und Reiss Plan fiel auseinander.

Crowds eilen zum Gebäude der Bank of Portugal in Lissabon, um die betrügerischen Banknoten auszutauschen (8. Dezember 1925).

Am 6. Dezember wurde das Vermögen der Reis-Bank konfisziert und Haftbefehle gegen ihn und die meisten seiner Mitarbeiter ausgestellt. Reis und Hennies befanden sich an Bord des Adolph Woerman der von Angola nach Portugal unterwegs war, und bekamen den Hinweis, dass sie verhaftet werden sollten, als sie einen Hafen anlegten. Hennies schlüpfte weg und konnte sich der Festnahme entziehen. er änderte seine Identität und konnte seinen Anteil größtenteils behalten. Trotz des Flehens von Hennies weigerte sich Reis zu rennen und bestand darauf, nach Lissabon zurückzukehren, um sich zu verteidigen. Er wurde einige Tage später festgenommen. Er war 28 Jahre alt.

Im folgenden Prozess waren Reiss gefälschte Dokumente und der weit verbreitete Zynismus über die Eliten der Nation so überzeugend, dass die Richter vermuten konnten, dass Beamte der Bank of Portugal und andere an der Regierung und am Establishment tatsächlich beteiligt waren. Dies verzögerte die Strafe um fünf Jahre, aber im Mai 1930 wurde Reis schließlich verurteilt. Er wurde zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Im Gefängnis konvertierte Reis zum Protestantismus und bekehrte andere Gefangene. Er wurde im Mai 1945 freigelassen und erhielt eine Anstellung als Bankangestellter. Alves dos Reis starb 1955 an einem Herzinfarkt.

Das Schicksal der wichtigsten Komplizen [ edit ]

Bandeira wurde zu 15 Jahren Haft verurteilt, verbüßte sie und wurde freigelassen und ging kurz in das Nachtclubgeschäft. Er starb Ende März 1960 in Lissabon, einem beliebten Mann mit bescheidenen Mitteln. ^[1]

Marang wurde in den Niederlanden vor Gericht gestellt und zu 11 Monaten verurteilt. Er verließ das Land, anstatt Gefängnis zu verbringen. Später kaufte er in Frankreich einen kleinen Elektrofachmann, der schließlich ein angesehener Hersteller, Familienvater und französischer Staatsbürger wurde. Er übergab die Geschäftsführung des prosperierenden Unternehmens seinen Söhnen und starb am 13. Februar 1960 in seinem Ferienhaus in Cannes. ^[2]

Hennies floh nach Deutschland und erschien später unter seinem richtigen Namen Hans Döring. Er lebte einige Zeit hoch, verlor aber mit armen Investitionen viel von seinem Vermögen. Nachdem er sein gesamtes Vermögen einem vertrauenswürdigen Freund übergeben hatte, war es ihm später unmöglich, sie zurückzufordern, und er lebte fast in Armut. Am 29. August 1936 starb er unter umstrittenen Umständen in einem Berliner Krankenhaus. ^[3]

Auswirkungen [ ]

Reiss Betrug hatte enorme Auswirkungen auf die portugiesische Wirtschaft und Politik. Ende 1925 hatte Reis es geschafft, Escudo-Banknoten im Wert von 1.007.963 Pfund Sterling (zu Wechselkursen von 1925: 56,5 Mio Pfund Sterling in moderne Pfund ^[4]) in die portugiesische Wirtschaft einzuführen. Der Wechselkurs des portugiesischen Escudo sank und verlor an Glaubwürdigkeit. Nachdem die Regelung herausgefunden wurde, ordnete die Bank von Portugal an, dass sie alle 500 Escudo-Banknoten innerhalb von 20 Tagen abheben sollte. Bis zum 26. Dezember wurden 115.000 falsche Banknoten eingezogen.

Als Reiss Betrug im Dezember 1925 bekannt wurde, führte dies zu einer Vertrauenskrise in der portugiesischen Regierung. Obwohl die Ereignisse dieser Zeit noch wenig verstanden werden, wirkte sich diese Krise auf den Staatsstreich des nationalistischen Militärs am 28. Mai 1926 gegen die portugiesische Regierung der Ersten Republik und gegen Präsident Bernardino Machado aus, der die Ditadura Nacional (National) brachte Diktatur) an die Macht, die von 1926 bis 1974 die Diktatur von Estado Novo ankündigte, mit António de Oliveira Salazar von 1932 bis 1968.

Banco de Portugal verklagte Waterlow & Sons vor dem High Court in London. In einem der komplexesten Gerichtsverfahren in der englischen Rechtsgeschichte wurde der Fall am 28. April 1932 im House of Lords zugunsten der Banco de Portugal beigelegt, für die Schadensersatz in Höhe von £ 610.392 gewährt wurde.

Das Geschäft von Waterlow & Sons erholte sich nie vollständig; Es wurde schließlich von De La Rue im Jahr 1961 erworben. Sir William Waterlow war als Präsident der Druckerei entlassen worden und wurde 1929 zum Oberbürgermeister von London gewählt. Er starb am 6. Juli 1931 an Peritonitis vor dem abschließenden Urteil des House of Lords .

In der populären Kultur [ edit ]

Im Jahr 2000 wurde das Leben von Alves Reis in einer 50-Episoden-Fernsehserie dargestellt, die der ehemalige Polícia Judiciária-Ermittler Francisco Moita Flores mit dem vollständigen Titel geschrieben hatte Alves Reis, Um Seu Criado ("Alves Reis, Your Servant") und von RTP1 ausgestrahlt. ^[5]

Der Betrug war Gegenstand der Episode "Duplikát" von Tschechoslowakei-Westdeutschland TV-Serie Dobrodružství kriminalistiky ("Abenteuer der Kriminalistik"). Reis wurde von Jan Teplý porträtiert. ^[6]

Der Betrug war auch das Thema der italienischen TV-Miniserie von 1974 Accadde a Lisbona Lissabon ). ^[7]

Die Kurzgeschichte "Der anarchistische Bankier" aus dem Jahr 1922 - von einigen behauptet, Alves dos Reis gewesen zu sein - von dem portugiesischen Schriftsteller und Dichter Fernando Pessoa ^[8][9] war die Grundlage für die Videoinstallation 2010 "Der anarchistische Bankier" ^[10] von Jan Peter Hammer. Im Zuge der Finanzkrise 2007-2009 haben diese Arbeiten weitere Diskussionen über Ethik in der modernen Wirtschaft ausgelöst. ^[11]

Weiterführende Literatur [ edit

• Murray Teigh Bloom. Der Mann, der Portugal gestohlen hat London: Secker & Warburg (1966)
• Andrew Bull. Alves Reis und der portugiesische Banknotenskandal von 1925 The British Historical Society, Nr. 24: S. 22–57 (1997)
• C Kisch. 19459039 Der portugiesische Banknotenfall London: Macmillan (1932)
• Artur Virgilio Alves Reis. O Angola e Metrópole - "Dossier Secreto." Lissabon (1927)
• Thomas Gifford. Der Mann aus Lissabon 1977 (Roman)

1. ^ Der Nachname war "Alves Reis", obwohl die Form "Alves dos Reis" alltäglich ist.

Referenzen edit ]

1. ^ Bloom, Murray Teigh, Der Mann, der Portugal gestohlen hat 2. Auflage 1962, Charles Scribners Söhne (New York)
2. ^ Bloom , Murray Teigh, Der Mann, der Portugal gestohlen hat 2. Auflage 1962, Charles Scribners Söhne (New York)
3. ^ Bloom, Murray Teigh, Der Mann, der Portugal gestohlen hat Ausgabe 1962, Charles Scribners Söhne (New York)
4. ^ Die Inflationszahlen des britischen Einzelhandelspreisindex basieren auf Daten von Clark, Gregory (2017). "Das jährliche RPI und durchschnittliche Einkommen für Großbritannien, 1209 bis heute (neue Serie)". 19459039 MeasuringWorth . 27. Januar 2019 .
5. ^ Alves dos Reis auf IMDb
6. ^ "Dobrodružství kriminalistiky - Duplikát" on IMDb [19] Accadde a Lisbona auf IMDb
7. ^ "The Anarchist Banker". Goodreads . Abgerufen 2017-07-12 .
8. ^ http://www.csend.org/images/articles/files/20101009-FernandoPessoa.pdf
9. [19456575] "Der anarchistische Bankier". www.jphammer.de . 2017-07-12 .
10. ^ https://www.brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/pessoaplural/Issue5/PDF/I5A01.pdf

Externer Link [ edit ]