Ne dirajte mi ravnicu - Wikipedia

Ne dirajte mi ravnicu war das erste Album des kroatischen Sängers Miroslav Škoro. Es wurde 1992 veröffentlicht. Das Album produzierte einen gleichnamigen Hit. Ne dirajte mi ravnicu übersetzt als "Berühren Sie nicht meine Ebene", was während des kroatischen Unabhängigkeitskrieges besonders ergreifend war. Dies trug dazu bei, dass der Song sowie Škoro selbst an die Spitze der Charts rangierten. Auch die bekannteste der Tamburica-Bands in Slavonia, Zlatni Dukati (heute Najbolji hrvatski tamburaši), macht eine eigene Version des Songs. Die Phrasen selbst wurden recht idiomatisch und drückten eine typische Form des Stolzes und Patriotismus der Slawonien aus, die auch in modernen Liedern verschiedener anderer Autoren aus dieser Region zu finden sind.

Tracklisting [ edit ]

1. "Moja Dragana" (Mein "Dragana")


2. "Bećarska tuga" (Traurigkeit eines "Bećar")


3. "Moja Juliška "(Mein" Juliška ")


4. " Šumi, šumi javore "(Gebrüll, Ahornbaum)


5. " Neka grmi, neka sijeva "(Ich interessiere mich nicht für Flush und Donner)


6. " Bolje da nismo se voljeli "(Besser, wir haben uns nicht geliebt)


7. " Momak curi govori "(Der Junge sagt dem Mädchen)


8. " Možda pijan, ali nisam jako "(vielleicht betrunken, aber nicht viel) [19659006] "Nemoj svijeću paliti" (Keine Kerze anzünden)


9. "Ljubav je ..." (Liebe ist ...)


10. "Tamburaši pokraj Dunava" (Tamburaplayer am Donaugebiet)


11. "Ne dirajte mi ravnicu" (Meine Ebene nicht berühren)