"The Vessel of Wrath" ist eine Kurzgeschichte von W. Somerset Maugham. Er wurde 1931 geschrieben und erschien erstmals im April 1931 in Hearst's International Cosmopolitan (19459007) (siehe Stott, 1973). Maugham führte häufig Kurzgeschichten als Beitrag zu Zeitschriften ein und nahm sie später in Büchern oder Sammelausgaben auf. 1933 wurde "The Vessel of Wrath" in sein Buch Ah King aufgenommen.
Die Geschichte wurde mindestens viermal für Film und Fernsehen adaptiert:
- Der Film von 1938 Vessel of Wrath in den USA als The Beachcomber veröffentlicht, mit Charles Laughton als Ginger Ted, Elsa Lanchester als Miss Jones, Robert Newton als Contrôleur und Tyrone Guthrie als Reverend Jones.
- In dem Film von 1954 The Beachcomber wurden Robert Newton als Ginger Ted, Glynis Johns als Miss Jones, Donald Sinden als Resident und Paul Rogers als Reverend Jones vorgestellt. Der Standort wurde von den niederländisch kolonisierten Alas-Inseln auf die fiktiven britisch-kolonialisierten Welcome Islands verlegt, mit Donald Sinden als Resident.
- Eine Fernsehproduktion aus dem Jahr 1970 spielte James Booth als Ginger Ted, Siân Phillips als Miss Jones, Ronald Lacey als The Contrôleur und John Glyn-Jones als Reverend Jones.
- Eine 1980 unter dem Titel Wilson's Reward im Fernsehen erschienene Fernsehproduktion setzte Gerald S. O'Loughlin als Ginger Ted und Sandy Dennis als Miss Jones in Martha James um. 19659004] Radio-Anpassungen umfassen eine CBS-Sendung vom 10. Mai 1953 an Escape mit Jeanette Nolan, Alan Reed und Ben Wright
. Der Titel der Geschichte bezieht sich auf Römer 9:22, die lautet:
- 9:21 Hat nicht die Töpferkraft über den Lehm, aus demselben Klumpen, ein Gefäß zur Ehre und ein anderes zur Schande zu machen? 9:22 Was wäre, wenn Gott, der bereit ist, seinen Zorn zu zeigen und seine Macht bekannt zu machen, mit großem Leid die zerbrechlichen Gefäße des Zorns ertrug: 9:23 Und dass er die Reichtümer bekannt machen könnte? von seiner Herrlichkeit auf den Gefäßen der Barmherzigkeit, die er zuvor zur Ehre vorbereitet hatte, 9:24 Sogar wir, die er berufen hat, nicht nur von den Juden, sondern auch von den Heiden?
Zusammenfassung edit ]
Miss Jones, eine Missionarin, lebt mit ihrem Bruder auf den Alas-Inseln. Sie sind verängstigt durch die Anwesenheit von Ginger Ted, einem Trunkenbold und einem Schurken, der Frauen macht.
Miss Jones reist zu einer abgelegenen Insel, um einen Blinddarmfall zu behandeln. Sie ist entsetzt, als sie feststellt, dass Ginger Ted auch an Bord des Bootes ist, auf dem sie zurückkehrt. Das Boot bricht auf der Strecke zusammen und sie müssen auf einer kleinen Insel übernachten. Miss Jones ist sicher, dass Ginger Ted sie vergewaltigen will, sobald die Sonne untergeht. Wenn der Morgen kommt und ihre Tugend noch intakt ist, ist sie überzeugt, dass er einen Herzenswandel hatte und schließlich ein guter Mann ist. Ingwer Ted ist empört über diesen Vorschlag; es kam ihm nie in den Sinn, Miss Jones zu vergewaltigen.
Anschließend gibt es eine Cholera-Epidemie. Miss Jones überredet Ginger Ted, sie auf den Inseln zu begleiten, um sich behandeln zu lassen. Er gibt einen nicht trinkenden Missionar zurück, der mit Miss Jones verlobt ist.
Referenzen [ edit ]
- Stott, RT., 1973 Eine Bibliographie der Werke von W. Somerset Maugham . Edmonton: Die University of Alberta Press.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét