Berrick Salome ist ein Dorf und eine bürgerliche Gemeinde in South Oxfordshire, England, etwa 5 km nördlich von Wallingford. Seit dem Grenzwechsel von 1993 umfasst die Gemeinde die gesamte Gemeinde Roke und Rokemarsh (zuvor weitgehend in der Gemeinde Benson) und Berrick Prior (zuvor Teil der Gemeinde Newington). Bei der Volkszählung von 2011 wurde die Bevölkerung der Gemeinde mit 326 registriert. [2]
Im Jahr 1965 erkannten Reginald Ernest Moreau (1897–1970), ein hervorragender Ornithologe, und ein Bewohner von Berrick Salome aus dem Jahr 1947, dass er ein Bild des Dorfes aufbauen konnte In den Jahrzehnten vor dem Ersten Weltkrieg hatte man sich auf die Erinnerungen älterer Dorfbewohner gestützt. Seine Studie, die 1968 als The Departed Village: Berrick Salome an der Jahrhundertwende veröffentlicht wurde, enthielt auch eine Einführung in die lokale Geschichte. Dies lieferte viele Informationen für "A Village History", die im Jahr 19459009 The Berrick and Roke Millennium Book [3] erschienen sind und die Hauptquelle für diesen Artikel sind.
Toponym [ edit ]
Berewic ist Old English für "Gerstenfarm" [4] und Salome ist vom Nachnamen "Sulham". Im 13. Jahrhundert hielt Aymar de Sulham das Herrenhaus. [4] Es gibt einen Britwell Salome, etwa 5 km östlich, und Sulham ist eine Gemeinde in Berkshire an der Themse in der Nähe von Reading.
Liam Tiller gibt frühere Versionen des Namens als Berewiche (1086) und Berewick (1210, 1258) an. [5] Moreau zitiert spätere Versionen in Die Ortsnamen von Oxfordshire [6] als Berrick Sullame (1571), Berwick Sallome (1737, 1797) und zum Zeitpunkt des Inclusion Awards von 1863, Berrick Salome. Tatsächlich ist die moderne Schreibweise viel früher zu finden: Die 1830-OS-Zoll-Karte, die in Ditmas reproduziert wurde, zeigt Berwick Salome [sic]allerdings in einer kleineren Schrift als Berwick Prior.
Prior: Berrick Prior ist die Maisfarm, die dem Prior von Canterbury gehört (siehe unten: "Mittelalter").
Geographie [ edit ]
Berrick scheint zuerst besiedelt worden zu sein, weil es eine zuverlässige Wasserquelle hatte. Quellen entspringen im Nordosten der Gemeinde an der Verbindung von Upper Greensand und Gault-Ton. [8] Die bedeutendste dieser Quellen entspringt in der Nähe von Grove Barn und ist die Quelle des Baches, der entlang des Hollandtide Bottom und in das Dorf eintritt Stellenweise durchlöchert fließt er am Dorfteich (den er nicht füttert) vorbei, bevor er nach Süden abbiegt, um unter dem Vorplatz des Chequers Inn unter der Straße und über Felder zu laufen, östlich der Lower Berrick Farm vorbei und dann nach Westen in Richtung Themse .
Bis das Wasser im Dorf mit Wasser verbunden war, zogen die Menschen im nördlichen Teil von Berrick ihr Wasser von diesem Bach außerhalb des ehemaligen Parkplatzes des Chequers und beugten sich über ein Geländer, um das Wasser unter Verwendung von Moreau als "Wasser" zu befreien "big dipper", der dort auf der Bank lagerte. Er stellt auch fest, dass noch in den 1960er Jahren ein Bewohner von Berrick Littleworth die Back Street überqueren sah, um Wasser aus einem am Hillpit Spring fließenden Bach zu ziehen.
Parish Church [ edit ]
Kirchengeschichte [ edit ]
St. Helens Pfarrkirche liegt etwa 400 Meter östlich der Checkers, weit weg von Häusern, und an der Sackgasse einer Gasse, die der überlebende Teil des Keame Hedge Way ist, einer alten Straße, die im 19. Jahrhundert als Teil geschlossen wurde des Einschließungsprozesses, [10] der sich an der Ost-West-Route entlang des Hollandtide Bottom nördlich der Kirche anschließt. Christine Holmes, Benson: Ein Dorf durch seine Geschichte bezeichnet eine "gerade römische Straße, die von Dorchester nach Osten verläuft und entlang der die Kirchen von Shirburn, Pyrton, Cuxham, Brightwell Baldwin, Berrick Salome und Warborough liegen". 19659025] Diese Straße hätte durch Hollandtide Bottom von Berrick nach Brightwell geführt. Es wurde vermutet, dass nach dem Bau von St. Helen's Häuser um die Kirche herum gruppiert worden waren [10] und dass das Dorfzentrum möglicherweise später an die Kreuzung gezogen wurde, an der der Weg entlang des Hollandtide Bottom mit Routen nach Chalgrove, Newington, Warborough und Benson.
Es ist ungewiss, wann die Kirche in Berrick gegründet wurde, aber die Tatsache, dass sie der heiligen Helena gewidmet ist, deutet darauf hin, dass sie möglicherweise im späten achten Jahrhundert gegründet (oder neu gegründet) wurde, als König Offa von Mercia das Benson-Gebiet zurückeroberte Wessex. Holmes schreibt: "St. Helen - eine ungewöhnliche Widmung für Oxfordshire, aber angeblich ein Favorit von Offa". [13] Abgesehen von den Kirchen Berrick und Benson gibt es nur eine in der Grafschaft, die St. Helena gewidmet ist, in Albury (in der Nähe von Thame). [13]
Es gibt eine nicht allgemein anerkannte Ansicht, dass Teile des heutigen Gebäudes und insbesondere die Fontäne der normannischen Eroberung Englands vorausgehen. Die Schrift hat Interlacing-Ornament eines Stils, der in Northumbria in den frühen Tagen des englischen Christentums entstand. [14] Die Architekturhistoriker Jennifer Sherwood und Nikolaus Pevsner beschreiben die Schrift als Norman, [15] während Liam Tiller kommentiert: "Es ist überraschend eine solche hochwertige Schrift sollte in einer so kleinen ländlichen Kapelle gefunden werden ", und lässt vermuten, dass sie zu einem späteren Zeitpunkt aus einer größeren Kirche, vielleicht Chalgrove, nach Berrick gebracht worden war. [5] Außerdem gibt Moreau an, dass es sich bei der Berrick-Kirche handelt nicht in der umfassenden Arbeit der Taylors über angelsächsische Architektur enthalten.
St. Helens Berrick ist seit langem eine Kapelle von St. Mary's, Chalgrove, und identische Listen von Amtsinhabern, die in beiden Kirchen ausgestellt sind, zeigen, dass die beiden Pfarreien seit dem 11. Jahrhundert immer denselben Priester hatten, obwohl sie keine gemeinsame Grenze hatten da Berrick Prior unter König Canute in die Newington-Gemeinde versetzt wurde (wie unten erklärt). Moreau machte auf eine andere kirchliche Kuriosität in der Beziehung aufmerksam; Der Amtsinhaber ist Vikar von Chalgrove, aber Rektor von Berrick. Er wohnt im Pfarrhaus in Chalgrove, mehr als 3 km von der Berrick-Kirche entfernt, und hat kein Pfarrhaus in Berrick.
Die Anordnung der Grenzen (siehe unten: "18. und 19. Jahrhundert") scheint einige Ungewissheit über die Verantwortlichkeiten der Pfarreien verursacht zu haben, so dass Berrick Salome und Roke in der Mitte des 19. Jahrhunderts "unter dem Ministerium von" standen ein Assistenzkurat aus Benson ". Zu dieser Zeit befanden sich, wie unten zu sehen sein wird, die meisten Häuser in Roke, aber nur zwei in Berrick, in der Gemeinde Benson, und in derselben Zeit gab es, wie Moreau berichtet, einen ungewöhnlichen Protest gegen das 'Unterbrechen und Stoppen'. unter dem Inclosure Award 1853 von Keames Hedge Way, der eine Abkürzung für die Bewohner von Roke bot, die zur Berrick-Kirche gingen. [10]
Ebenfalls ungewöhnlich ist die Geschichte, die Moreau vom Schatzmeister Christi hatte Church, Oxford, über die Intervention im Jahre 1853 durch den etwa 24 Kilometer entfernten Vikar von Beckley, der Christ Church überredete, ein Grundstück zu kaufen, um eine neue Kirche in Berrick Littleworth zu bauen, weil "die heutige Kirche in Berwick [sic] liegt sehr schlecht für die Menschen in Berwick und sehr weit weg von Roke. " Es wurde keine neue Kirche für Berrick gebaut und die Kontrolle über das Land in Berrick wurde dem amtierenden Benson übertragen, bis es über ein Jahrhundert später verkauft wurde. Vielleicht zog es das College vor, dem damaligen Rektor von Berrick, dem radikalen Robert French Laurence, nicht die Kontrolle zu geben, aus Angst, dass er das Land für die Armen nutzen würde (siehe unten: "18. und 19. Jahrhundert").
Kirchengebäude [ edit ]
Die Kirche ist 65 Meter (20 m) lang und, wie auf dem Foto zu sehen ist, ist die Turmspitze nur etwa 3 Fuß groß (1 m) über dem Dach des Langhauses. Im Jahr 1615 wurde ein früheres Kirchenschiffdach durch "ein typisches Königinpfahlsystem mit einem komplexen Fachwerkbinder" ersetzt. 1676 wurde eine Holzgalerie mit Mansardenfenstern hinzugefügt, von denen eines auf dem Foto zu sehen ist. "Die Wendeltreppe zur Galerie am westlichen Ende des Mittelgangs scheint die Tür zum Turm blockiert zu haben." [5] Da es in Berrick 1676 nur 80 "Konformisten" gab, bot die Galerie wahrscheinlich eine Unterkunft für die Kirche Chor und Band. [5] Die Namen der für diese Verbesserungen verantwortlichen Kirchenwärter sind auf den jetzt verblassten Zeichen vermerkt. [14] Sherwood und Pevsner empfehlen die mittelalterlichen Kacheln des Chores [15] als eine der bemerkenswerteren Sammlungen in die Grafschaft, zusammen mit denen in Nuffield und Somerton.
St. Helens hat einen Fachwerkturm, ähnlich dem in Drayton St Leonard, wo es einen "niedrigen [west] - Turm mit Pyramidendach gibt, der ganz in Holzbauweise ungewöhnlich ist." Waterperry hat auch einen Fachwerk-Turm [24] während die Pfarrkirche in Lyford einen hölzernen Glockenturm hat. [25] "Eine Fotografie [of St Helen's]die kurz vor der Restaurierung von 1890 aufgenommen wurde, zeigt, dass sie nur mit einer einfachen Wetterbefestigung konfrontiert wurde fast nach oben, wo nach wie vor horizontale Öffnungen geschaffen wurden, um den Klang der Glocken freizugeben. "
Der Turm hat einen Ring aus sechs Glocken. [27] Henry I. Ritter von Reading, Berkshire [28] warf die zweite und vierte Glocke im Jahre 1621. [29] Alexander Rigby aus Stamford, Lincolnshire [28] warf die dritte, fünfte und Tenorglocke im Jahre 1692. [29] W. & J. Taylor aus Loughborough, Leicestershire, legte die Glockenklingel 1836 nieder, [29] vermutlich in ihrer damaligen Gießerei in Oxford. [28]
Architekt A. Mardon Mowbray. Die Zeitschrift The Builder kritisierte die Restauration und sagte, sie habe "die reale Notwendigkeit übertroffen", und wurde von Sherwood und Pevsner als "eine abscheuliche Anwendung aller Innenarchitektur der spätzeitlichen Architektur [19th century] an eine Kirche" verurteilt . "[15]
Wirtschafts- und Sozialgeschichte [ edit ]
Mittelalter [ edit
Die Werte des Domesday Berewiche (Berrick) bei £ 5 pro Jahr, verglichen mit £ 30 bzw. £ 15 für die benachbarten Gemeinden Bensingtone (Benson) und Neutone (Newington). [30] Die Erhebung umfasst 4 Leibeigene, 10 Villeins und 6 Bordare; 19659060] Die Gesamtbevölkerung, einschließlich Ehefrauen und Kinder, lag wahrscheinlich zwischen 50 und 70 Jahren. Keiner der Männer in den aufgeführten Kategorien ist Freemannter; Alle befinden sich in der Hierarchie der Leibeigenschaft, einer modifizierten Form der Sklaverei. "Villeins besaß in der Regel ein eigenes Land auf den Feldern des Dorfes, war jedoch an die Zahlung von Abgaben und die Bereitstellung von Arbeit an den Herren des Gutshofs gebunden, während bordari [bordars or cottars] normalerweise kleinere Betriebe oder nur Hütten und umgebende Grundstücke besaß Schwere Arbeitskräfte, die sie zur Arbeit an der Herrschaft des Lords verpflichtet hatten ", [31] und Leibeigene, die unterste Kategorie, obwohl sie nicht als Einzelpersonen verkauft werden konnten, konnte mit dem Land, das sie bearbeiteten, übertragen werden. [31] [31]
Die Dorfgrenzen scheinen sich von Anfang an zufällig entwickelt zu haben und blieben auch nach dem Gesetz über die Teilung der Pfarreien und Armengesetz 1882 kompliziert, das lokal nur die Position einiger entfernter Wasserwiesen und invasiver Teile von Benson löste ( siehe unten). Eine landesweite Rationalisierung von 1931 [32] sortierte ua ein Flickenteppich losgelöster Elemente östlich des Dorfes (siehe unten). Schließlich wurden die vier Weiler 1993 in einfachen Grenzen vereinheitlicht.
Die nördliche Grenze wurde im frühen 11. Jahrhundert festgelegt, als ein Herrenhaus, das im Süden von Hollandtide Bottom begrenzt war, an König Canute verwirkt wurde. Er gab es seiner Frau, Emma von der Normandie, die es an den Prior von Canterbury weitergab. Ditmas zeigt diese Übertragung 997, fünf Jahre vor Emmas erster Ehe, an Æthelred the Unready. [34] Da die Gemeinde Newington ein eigenartiger [Note 1] des Erzbischofs von Canterbury war, wurde das Herrenhaus Berrick Prior genannt. wurde in diese Gemeinde aufgenommen, ebenso wie Britwell Prior, der scheinbar Teil derselben Gabe war. [34] Mit seiner kirchlichen Verbindung kam die Befreiung von der Gerichtsbarkeit des Sheriffs von Oxfordshire und sogar bis ins 20. Jahrhundert hinein in einigen Verzeichnissen noch als "die Freiheit von Berrick Prior" bezeichnet, obwohl "Freiheiten" im 19. Jahrhundert abgeschafft worden waren. Der Transfer führte dazu, dass die nördliche Grenze von Berrick Salome durch das Dorfzentrum führte und sowohl die Dorfkneipe als auch den Dorfteich in die Pfarrgemeinde Newington führte.
Außerhalb der Ostgrenze der Berrick Salome-Pfarrei gehörten fünf Exklaven, die sich alle außerhalb des Ewelme befanden - Die Chalgrove Road, in einer Gegend, in der sich auch Einzelteile von Benson und Ewelme befanden, während sich die südliche Grenze um die Häuser in Roke und Rokemarsh schlängelte, so dass die meisten Bewohner in Benson waren. Nur die westliche Grenze war relativ einfach, aber selbst dort hatte die Gemeinde früher Wasserwiesen an der Thame, südwestlich von Newington und etwa 3 km von Berrick entfernt, eingeschlossen.
Innerhalb der Grenzen gab es in der Mitte von Berrick, auf halbem Weg zwischen den Checkers und der südlichen Gabelung, zwei Häuser und Grundstücke, die abgelöste Teile der Gemeinde Benson waren.
18. und 19. Jahrhundert [ edit ] 19659023] Die Pfarrkirche St. Helens ist das einzige bedeutende Gebäude, und wie Rev. George Villiers AM, Rektor von 1722 bis 1748, 1738 bei einer Diözesanbesuchschaft berichtete, "gibt es keine bemerkenswerte Familie". [43] [43] Bis der Berrick Salome Inclosure Award 1863 von den Inclosure Commissioners verliehen wurde, wurde das meiste Land im Dorf noch auf dem offenen Feldsystem bearbeitet und es gab nur wenige geschlossene Felder. Thomas Newton, der 1792 die Crowmarsh Battle Farm erwarb, begann mit dem Umzug in Richtung Berrick. Der Name der Farm erinnert nicht an eine lokale Schlacht. Es wurde in der Domesday Survey "als Land der Kirche von Labatailge [Battle Abbey]" aufgezeichnet. Newton machte "seinen ersten dokumentierten Versuch, die Einschließung in Benson 1807 zu fördern".
Newton beharrte jahrzehntelang und beförderte 1827 ein Parlamentarisches Gesetz, dem sich andere Landwirte widersetzten. Die Opposition wurde von drei bedeutenden Bauern geführt: John Franklin von Ewelme, Edward Shrubb von Benson und John Hutchings von Berrick Salome; Alle waren besorgt, weil "die gemeinsamen Felder von Benson mit denen von Berrick und Ewelme so vermischt waren, dass keine Maßnahme erfolgreich sein konnte, wenn sie nicht alle drei Pfarreien behandelte." Die Opposition war erfolgreich, hauptsächlich dank der Arbeit ihres Anwalts George Eyre aus einer anderen Ewelme-Bauernfamilie. Die Gesetzesvorlage wurde jedoch jedes Jahr im November zu Beginn jeder neuen Parlamentssitzung erneut vorgelegt, und jedes Mal lehnten sie sich ab. Im November 1830 nahmen örtliche Landarbeiter an den "Swing Riots" teil, die zwar gegen Gehäuse gerichtet waren, jedoch einen Maschinenbruch im Luddite-Stil mit sich brachten. Einige der Randalierer wurden mit Transportstrafen bestraft.
Erst 1852, nach dem Tod von Thomas Newton, wurde das Einschließungsgesetz für Benson, Berrick Salome und Ewelme endgültig verabschiedet, und die Einschließungskommissare übernahmen dann ein anderes 11 Jahre, um ihren Preis zu machen. Fast die Hälfte der Haushalte in Berrick Salome war davon betroffen, aber Moreau fand keinen Eindruck, dass die Veränderung das Dorfleben gestört hatte. Und der Inclosure Award hat den Dorfbewohnern zwei große Vorteile gebracht.
Die erste war die Zuteilung von 3 Hektar, 2 Roods und 25 Polen (etwa 1,5 Hektar) "an die Kirchenwächter und Aufseher der Armen" von Berrick Salome, die von ihnen und ihren Nachfolgern als Ort für Vertrauen gehalten werden Bewegung und Erholung für die Bewohner. "[53] Zu Moreaus Tagen fand auf diesem Feld noch das jährliche Kricketspiel statt. Im 19. Jahrhundert und im frühen 20. Jahrhundert, als an jedem Samstagnachmittag in der Cricket-Saison ein Match stattfand und Berrick Salome "nie geschlagen wurde" (laut einem alten Mann, der in den 1960er Jahren von Moreau interviewt wurde).
Die zweite war die Zuteilung von 2 Hektar und 10 Barsch (etwa 0,84 Hektar), um "die Kirchenwächter und Aufseher der Armen" von Berrick Salome "von ihnen und ihren Nachfolgern als Zuteilung für die arbeitenden Armen der genannten Pfarre festgehalten zu werden" [19659081] Wenn seine Familie nicht hungern sollte, brauchte der jetzt landlose Bauer sein Schwein, seinen Garten und seine Zuteilung. Bis weit in das 20. Jahrhundert hinein hatten nur wenige der ländlichen Armen andere Beschäftigungsmöglichkeiten als Landarbeiter.
Ein weiteres und weniger willkommenes Merkmal des Preises war die Deklaration mehrerer Dutzend traditioneller Straßen, Wege und Pfade (hauptsächlich durch gemeinsames Gelände kreuzend) als „aufgegeben und stillgelegt“. Ein Jahrhundert nach der Auszeichnung schrieb Moreau, dass er sich noch immer an den Groll an der Schließung von Keames Hedge Way erinnerte, und er berichtet, dass es einen erfolglosen Versuch unternommen habe, ihn mit der kuriosen Vorrichtung, eine Leiche entlang der Strecke zu tragen, offen zu halten. Er verlief südöstlich von einer Kreuzung mit Hollandtide Bottom in der Nähe von Church Cottage, vorbei an der Kirche, überquerte die überlebende Straße nach Roke bei Berrick Littleworth und tauchte in Roke gegenüber der Chapel Lane auf. [57] Während er überlebte, bot Keame's Hedge Way noch mehr direkter und kürzerer Weg zur Kirche für die Bewohner von Roke. Die Strecke vor Berrick Littleworth bleibt als öffentlicher Fußweg erhalten. Moreau konnte keine Erklärung für den Namen finden.
Rev. Robert French Laurence (1807–85), der in den letzten 53 Jahren seines Lebens Vikar von Chalgrove und Berrick Salome war, [58] war Sekretär der örtlichen Landarbeitergewerkschaft. [58] Er war ein sozialer Reformator, der sich für eine Kampagne einsetzte für bessere Unterkünfte für Landarbeiter und ließ neue strohgedeckte Hütten in der "Pfarrei" [58] von Chalgrove bauen, vermutlich, da das Pfarrhaus in dieser Pfarrei ist.
Ende des 19. Jahrhunderts waren die Landstraßen in schlechtem Zustand und wurden von Gelegenheitsarbeitern schlecht gewartet, die Bruchsteine aus örtlichen Steinbrüchen zerstreuten oder von Feldern sammelten. Damals wurden auf Landstraßen keine Dampfwalzen verwendet, so dass die losen Steine nicht zu einer stabilen Oberfläche verdichtet wurden. Diese Vernachlässigung hatte eine tragische Konsequenz im Jahr 1894, als eine Reisende, die Berrick passierte, "getötet wurde, als sie von einem Dreirad fiel, als sie mit einem großen Feuerstein in Kontakt kam". [59] Der Coroner verwies den Fall an den Watlington Highway Board mit etwas Missbilligung. [59]
Moreau verzeichnete fünf lizenzierte Räumlichkeiten, in denen um die Jahrhundertwende hauptsächlich Bier an eine lokale Bevölkerung von etwa 300 verkauft wurde. Vier befanden sich innerhalb der Grenzen der Gemeinde: Die Checkers in Berrick Prior und das Home Sweet Home in Roke waren öffentliche Häuser, während der Pflug und die Harrow in Berrick Salome und The Welcome in Roke die Lizenzen hatten. Der fünfte war der Pub Horse and Harrow, der, obwohl er sich im Zentrum von Rokemarsh befand, unmittelbar außerhalb der Berrick-Gemeindegrenze stand. Zu verschiedenen Zeiten gab es mehrere kleine Geschäfte und Postämter; Moreau berichtet, dass zwischen 1890 und 1910 vier verschiedene Cottages das Berrick-Postamt beherbergten. Sein Buch enthält Fotos von drei von ihnen, von denen eines noch als The Old Post Office bekannt ist.
Es gab fast 30 Jahre lang eine Kinderschule in Roke, die von der Christ Church, Oxford, finanziert wurde und die die Vorläufer der Universität hielt Chalgrove-Berrick lebt. Die Schule war bis 1884 geschlossen worden, woraufhin die Kinder zu den älteren Kindern kamen, die zur Benson School gingen. Moreau berichtet, dass zu diesem Zweck Stiefel aus Mary Whites Besitz, einem kleinen gemeinnützigen Einkommen aus dem Jahr 1729, zur Verfügung gestellt wurden, um den Kindern der Armen in Berrick das Lesen beizubringen.
In der Band Hut wurden Kinderklassen abgehalten. [ Zitat benötigt ]
20. Jahrhundert [ edit ]
Moreau berichtete, dass ein erwachsener Tagesmensch um die Jahrhundertwende [full-time adult worker] wurden ungefähr 12 Shilling pro Woche (60p) bezahlt. Er sagte, diese Zahl habe seit langem nicht viel zugenommen, aber es scheint möglich, dass seine Informanten die Lohnsätze unterboten. Zeitgenössische Quellen weisen auf eine deutlich höhere Zahl hin. "Zu dieser Zeit gehörten die landwirtschaftlichen Löhne in Oxfordshire im Jahr 1902 zu den niedrigsten im ganzen Land, im Durchschnitt 14s 6d (72p) pro Woche." [66] Die rasche Verbreitung der Mechanisierung begann jedoch mit dem Erscheinen der ersten Traktoren in Kürze Vor dem Ersten Weltkrieg sank die Zahl der Landarbeiter stetig. Als die Farmen mechanisiert wurden, suchten junge Männer nach einer anderen Beschäftigung. Alison Reid schreibt: "Bis 1930 zogen die Morris-Autofabriken in Cowley, die mit dem Fahrrad und später mit dem Werksbus erreicht wurden, Arbeiter aus so weit entfernten Orten wie Benson an." [67] Bis 1938 arbeiteten fünf Anwohner von Berrick bei Morris Motors. Im Jahr 1930 betrug der durchschnittliche Wochenlohn in der Automobilindustrie 3,16 £ (3,80 £), während der im Landwirtschaftslohn (Verordnung) von 1924 festgelegte Grundlohn für landwirtschaftliche Arbeitskräfte 1 11 s 8 d (1,58 £) betrug. Einige fuhren Motorräder und kauften ihr Benzin in dem Laden neben den Checkers, der damals die meisten Bedürfnisse der Dorfbewohner erfüllte. [ Zitat benötigt
Das Dorf ist immer noch Umgeben von Ackerland, aber am Ende des Jahrhunderts gab es in Berrick nur noch einen bewirtschafteten Bauernhof - Manor Farm -, der vom Landwirt und seiner Frau betrieben wurde. Es gibt sechs weitere Grundstücke, die immer noch die Namen der kleinen Bauernhöfe tragen, die früher ihre Standorte besetzten. Heute werden die Cottages von Berrick Salome wahrscheinlich von Geschäftsleuten oder unabhängigen Fachleuten besessen und bewohnt. 1999 war keiner von einem Landarbeiter besetzt. [Note 2]
Auch die anderen lokalen Gewerbe nahmen im 20. Jahrhundert ab. Wie bereits erwähnt, gab es im Jahr 1900 fünf lizenzierte Räumlichkeiten. The Plough and Harrow (jetzt Plough Cottage) und The Welcome wurden Anfang des Jahrhunderts geschlossen, und Horse and Harrow wurde 1988 nach dem Tod des letzten Vermieters Jim Austin geschlossen Einige Jahre vor dem Grenzwechsel der Pfarrei zog es in die Berrick-Gemeinde. Das Gebäude ist jetzt ein Privathaus, behält aber den Namen Horse and Harrow. Wie Moreau erwähnt, gab es eine lange Reihe von Postämtern und anderen kleinen Geschäften. Das letzte, das in den 1980er Jahren geschlossen wurde, war ein kombiniertes Geschäft und eine Poststelle im Nebengebäude der Dame. Moreau enthält ein Foto von The Chequers, auf dem die Schaufensterleiste des Ladens zu sehen ist, und eine Zeichnung derselben Ansicht von David Gentleman erscheint als Überschrift von Moreaus Kapitel 12. Das ehemalige Geschäft und Postamt ist jetzt die Kneipentoilette. Ein weiteres Opfer derselben Epoche war die Garage von Woodbine Cottage in Roke, die im Allgemeinen nur für eine einzelne aufgegebene Benzinpumpe gedacht war, die in den 1980er Jahren entfernt wurde. Janette Baker, die jetzt in Rokemarsh lebt, wuchs in Roke auf, im Bungalow neben Woodbine Cottage, und erinnert sich, als sie auf dem Heimweg vom Schulbus an "die Garage" vorbeiging.
Nach dem Zweiten Weltkrieg befand sich eine Sanitärinstallation eingeführt. Zitat erforderlich
Königin Emmas Geschenk (oben aufgezeichnet) hatte das zufällige Ergebnis, dass der Berrick-Dorfteich in die Gemeinde Newington gebracht wurde. In den 1930er-Jahren, so Moreau, "schloss die Person, die die kleinen Grundstücke im Nordosten des Teichs erworben hatte [the pond]", und obwohl die Dorfbewohner von Berrick strikte Einwände erhoben hatten, hatte nur Newington das Recht, das Gehege in Frage zu stellen der Commons Act 1876. Newington unternahm offenbar keine Maßnahmen. In The Berrick and Roke Millennium Book geben die Besitzer des Hauses einen anderen Blick auf die Veranstaltung. Die drei kleinen Grundstücke waren Mitte der 1930er Jahre von Alan Franklin zu einem zusammengefasst worden und wurden 1936 an Mrs. Hills verkauft. "Gerüchten zufolge hatte sie den Teich des Drovers [sic] eingezäunt. Die Titelurkunden zeigen jedoch recht deutlich Teich wurde in das Land aufgenommen, das ihr übertragen wurde. "
Die Bevölkerung von Berrick Salome stieg gegen Ende des 20. Jahrhunderts an. Die Volkszählung von 1901 verzeichnete 103 Einwohner, die Volkszählung von 1971 99, [78] die Volkszählung von 1981 jedoch 152 [79] und die Volkszählung von 1991 (163). [80] Diese Volkszählungen beziehen sich nur auf die Gemeinde Berrick Salome innerhalb der Grenzen vor 1993.
Moreau vermutete, dass "um 1900 etwa 75 Haushalte in der gesamten Gruppe von Ortsteilen waren, 35 davon innerhalb der Grenzen der Gemeinde Berrick Salome" und "als ich 1947 in Berrick Salome lebte, befanden sich 28 Haushalte ausschließlich darin die Grenzen der Pfarrei, weitere 8 nördlich von Berrick Prior, etwa 11 weitere im Benson-Teil von Roke und 14 in Rokemarsh ... 61 insgesamt ". Er fügt hinzu, dass "ein Block von drei [one-up and one-down] Hütten, die jetzt [in 1968] von einer alten Dame besetzt sind, einst zwanzig Personen beherbergt hatte." [59] Die Zahl der Haushalte stieg von 36 in der Volkszählung von 1971 [19659114] bis 52 in der Volkszählung von 1981 [79] und in 56 in der Volkszählung von 1991. [80]
Zur Jahrtausendwende laut Das Millennium Book von Berrick and Roke gab es 18 Häuser in Berrick Prior, 46 in Berrick Salome, 40 in Roke und 24 in Rokemarsh [Note 3] Die Bevölkerungszunahme hängt möglicherweise mit dem Bau der Autobahn M40 zusammen. Die M40 wurde 1967 von London nach Stokenchurch gebaut und 1974 durch das Vale of Oxford verlängert. [83] Danach war London etwa eine Autostunde entfernt.
Siehe auch [ edit
- ^ . Chambers Concise Dictionary aus dem 20. Jahrhundert [19859010] (1985) definiert ein "eigentümliches" als a Gemeinde ausgenommen von der Gerichtsbarkeit des Diözesanbischofs
- ^ MillenniumBook 1999: unter Bezugnahme auf die angegebenen Besetzungen von Bewohnern alter Hütten
- ^ MillenniumBook 1999: Anzahl der auf den Karten abgebildeten Häuser Checkers und Hollandtide Cottage galten als Berrick Prior und Roke Farm Cottages als Rokemarsh
Referenzen [ edit ]
- ^ "Bereich: Berrick Salome (Parish): Kennzahlen für die Volkszählung 2011: Kennzahlen ". Nachbarschaftsstatistik . Amt für nationale Statistik . 22. August 2015 .
- ^ MillenniumBook 1999, S. 9–12. (S Radice)
- ^ a b Pearman 1896 [ [19659598]
- ^
- ] a b c d d d d d d d "Geschichte". St. Helens Church, Berrick Salome . 15. Mai 2013 .
- ^ Geling & 1953–54 [1965994] [1965994]
- [1945655] Henley on Thames (Karte). Geologischer Überblick über Großbritannien (England und Wales). Ordnance Survey of Great Britain. 1980. § Blatt 254.
- ^ a b c Moreau & 1968, p. 98
- ^ C Holmes in Tiller 1999, p. 19
- ^ a b b Holmes, C., in Tiller 1999, p. 24
- ^ a b Moreau 1968, p. 99
- ^ a b c Sherwood & Pevsner 1974, p. 452
- ^ "History". Waterperry Village . Abgerufen 24. Mai 2013 .
- ^ Lyford, Oxfordshire, Foto der Kirche, Zugriff auf den 24. Mai 2013
- [19456510] "Berrick Salome". Türme . Diözesangilde von Oxford, Church Bell Ringers, South Oxfordshire Branch. Nach dem Original am 8. Oktober 2011 archiviert. 13. Dezember 2011 2011.
- ^ a b 19659135 ] Baldwin, Sid (12. Dezember 2011). "Bell-Gründer". Taubenführer für Glöckchen in der Kirche . 13. Dezember 2011 2011.
- ^ a b [19599135] 19599135 Davies, Peter (5. Januar 2007). "Berrick Salome S Helen". Taubenführer für Glöckchen in der Kirche . 13. Dezember 2011 2011
- ^ a b Salzman 1939, p. 419
- ^ a b C Holmes, C., in Tiller 1999, p. 27
- ^ Erste allgemeine Überprüfung der Landkreisbezirke und -gemeinden durch den Oxfordshire County Council, 1931
- ^ a b Ditmas 2009, p. 37
- ^ Untersuchungsartikel an die Kleriker der Diözese Oxford beim Primary Visitation von Dr. Thomas Secker, 1738 . Oxfordshire Record Society. 1957. [ benötigte Seite ]
- ^ Akt 16 Vic. c 3
- ^ a b Einschließungskommissare, Berrick-Salome-Einschließungspreis 1863
- ^ Oxfordshire [2 inch map]1797
- ^ a b c "Robert French Laurence, Priester, Sozialreformer, 23. April 1885". Diözese Oxford
- ^ a b c Moreau 1968, S. 19659137. 135
- ^ Parlamentsdokumente 1905 xcvii, p. 348. zitiert in Tiller 1999, p. 123
- ^ Reid, A, in Tiller 1999, p. 138
- ^ a b 1971 Census County Report für Oxfordshire (Teil 1) ; Bullingdon RD; Berrick Salome
- ^ a b 1981 Volkszählung: Gemeinde- und Gemeindemonitor - Oxfordshire S. 18, 19
- a b Volkszählung von 1991: Ward und Gemeinde-Monitor - Oxfordshire p. 10
- ^ M40 motorway, accessed 21 May 2013
Sources and further reading[edit]
- Anonymous (1926). "An Unspoilt Village, Berrick Prior, Oxfordshire". The Builder. 130: 786–7.
- Anonymous (1999). The Berrick and Roke Millennium Book. Berrick Salome and Roke Parish Council.
- Ditmas, EMR (2009). The Ditmas History of Benson. Wallingford: Pie Powder Press. pp. 193–212.
- Garmondsway, GN, ed. (1953). The Anglo-Saxon Chronicle. London: J. M. Dent & Sons. p. 51.
- Gelling, M (1953–54). The Place-names of Oxfordshire. Parts 1 & 2. Cambridge: English Place-Name Society.
- Lewchuk, W (1987). American technology and the British vehicle industry. Cambridge: Cambridge University Press. p. 155.
- Lobel, Mary D, ed. (1964). A History of the County of Oxford. Victoria County Geschichte. 8: Lewknor and Pyrton Hundreds. London: Oxford University Press for the Institute of Historical Research. pp. 43–55.
- Moreau, RE (1968). The Departed Village: Berrick Salome at the Turn of the Century. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-211186-8.
- Miller, GM (1971). BBC Pronouncing Dictionary of British Names. Oxford: Oxford University Press. p. 14.
- Oxfordshire Federation of Women's Institutes (1994). Oxfordshire within living memory. Tackley: Countryside Books. ISBN 1-85306-304-5.
- Pearman, MT (1896). A History of the Manor of Bensington. London: Elliot Stock.
- Salzman, LF (ed.); Page, William; Salter, Herbert E; Lobel, Mary D; Crossley, Alan (1939). A History of the County of Oxford. Victoria County Geschichte. 1: Natural history, etc. London: Oxford University Press for the University of London Institute of Historical Research.CS1 maint: Extra text: authors list (link)
- Sharp, Thomas (1948). Oxford Replanned. London: The Architectural Press.
- Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire. Die Gebäude von England. Harmondsworth: Pinguinbücher. ISBN 0-14-071045-0.
- Soper, Mike (1995). Years of Change. Ipswich: Farming Press Ltd. ISBN 0-85236-313-3.
- Taylor, HM; Taylor, J (1965). Anglo-Saxon Architecture. Oxford: Oxford University Press.
- Tiller, Kate, ed. (1999). Benson: A Village Through its History. Wallingford: Pie Powder Press. ISBN 0-948598-10-7.
- Tiller, Liam (2011). "The Restoration of Berrick Salome Church". Oxoniensia. Oxfordshire Architectural and Historical Society. LXXVI: 81–94. ISSN 0308-5562.
Acknowledgments[edit]
The late Mrs Irene Franklin – lifelong Berrick Prior resident who died early in 2013
Susan Radice – Berrick Salome resident who, in 1999, researched the original 'Village History' for inclusion in The Berrick and Roke Millennium Book. Her work was added to Wikipedia in 2005 and forms a major source for this article.
Chris and Mary Whittle – former Berrick Salome residents
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét