Brigada - Wikipedia

Brigada (russisch: Бригада ), auch bekannt als Law of the Lawless ist eine 15-jährige russische Miniserie mit 15 Folgen, die 2002 ihre Debüt erhielt , erhielt jedoch aufgrund von Vorwürfen hinsichtlich der Ästhetisierung von Gewalt gemischte Kritiken. Die Miniserie folgt der Geschichte der vier besten Freunde von 1989 bis 2000 und konzentriert sich hauptsächlich auf den Anführer der Gruppe, Sasha Belov, gespielt von Sergei Bezrukov. Die fünfzehnköpfige Miniserie wurde von Igor Porublyov und Aleksei Sidorov geschrieben und von Aleksei Sidorov geleitet.

Der Film läuft in chronologischer Reihenfolge ab, abgesehen von der Szene zu Beginn der ersten Episode vor dem Vorspann, der im Winter 1997 aufgenommen wurde.

Sommer 1989 [ edit ]

Der Film beginnt 1989, als Sergeant Alexander (Sasha) Belov (Spitzname: Bely oder White ) seinen Staatsangehörigen beendet hat Dienst in den sowjetischen Grenztruppen und kehrt in seine Heimat in Moskau zurück. Er wird dort von seinen drei Freunden aus der Kindheit, Kosmos Kholmogorov (oder Kosmos (Kos) / Space), Viktor Pchyolkin (Pchyola / Biene) und Valery Filatov (Fil / Phil) begrüßt. Seine Rückkehr zeigt jedoch, dass Perestroika das Leben in der Sowjetunion tiefgreifend verändert hat und sowohl Kosmos als auch Pchyola sich auf Moskaus Märkten zu kriminellen Schlägereien entwickelt haben. Sie versuchen, Sasha dazu zu locken, sich ihnen anzuschließen, aber Belov lehnt abrupt ab und hat stattdessen den Ehrgeiz, eine höhere Ausbildung in Vulkanologie zu erlangen.

Belov erfährt auch, dass seine ehemalige Freundin Yelena Yeliseyeva (Lena, Lenka) eine Prostituierte geworden ist. Wütend wagt sich Sasha in die Disco und findet sie dort, aber ein Gespräch versucht von Yelenas Zuhälter Mukha (Fly). Belov, der sich zuvor auf einen möglichen Kampf vorbereitet hatte, schlägt Mukha mit einem Schlagring ins Gesicht, was zu einem Bruch führt. Bevor Mukhas Gangster Zeit haben, Sasha, Kosmos, Fil und Pchyola zu verprügeln, kommen an und retten ihren Freund.

Was Bely nicht wusste, war, dass Mukha starke Beziehungen zur Militsiya hat - seinem Cousin Lieutenant Vladimir Kaverin (Volodya). Nach Mukhas Genesung stimmt Kaverin zu, die Rache an Belov zu decken, die wahrscheinlich zum Tod führen wird. Belov kommt stattdessen zum Treffen der Bande und fordert Mukha zu einem 1-gegen-1-Kampf auf, den dieser verliert. Der Kampf beendet auch die Beziehung von Belov zu Lenka.

Im Gegensatz zu Pchyola und Kosmos möchte Fil stattdessen eine sportliche Karriere im Boxen verfolgen. Seine Ambitionen sind verloren, als ein Arzt bei ihm frühe Symptome der Parkinson-Krankheit diagnostiziert und ihm das Boxen nicht erlaubt. Gleichzeitig bietet er ihm an, in einem unterirdischen Mixed Martial Arts Club anzutreten. Fil macht sein Debüt als Debüt und wird von seinen drei Freunden unterstützt. Zu den Zuhörern zählt auch Mukha, der beschließt, Belov zu rächen, indem er ihn erstach, wenn eine Schlägerei zwischen den Anhängern ausbricht. Die Schlägerei wird von einem Mann zerschlagen, der mehrere Schüsse in die Luft abfeuert und die Menge abläuft.

Am nächsten Morgen wird Mukhas Leiche im Hangar gefunden, in dem der Kampf stattfand, und Kaverin besticht den Ermittler, Belov als Hauptverdächtigen zu betrachten. Bald kommt die Militsiya mit einem Durchsuchungsbefehl in seiner Wohnung an und steckt eine Pistole in seine Kleidung. Kosmos, der aus Versehen vorbeikommt, soll die Entdeckung der Pistole miterleben. Als er aufgefordert wurde, als Zeuge Papiere zu unterschreiben, entdeckt Kosmos Sasha auf der Straße, die sich seiner Wohnung nähert. Kosmos geht hastig weg, wirft ihn in ein Auto und erklärt, was passiert ist. Danach versteckt Kosmos Sasha in einer Datscha (einem Ferienhaus) vor Moskau, und seine Freunde geben dem Ermittler gesonderte Erklärungen ab. Gleichzeitig versucht Sashas Mutter, einen Anwalt zu rekrutieren, und sucht Hilfe bei Kosmos 'Vater, Yuri Rostislavovich, der Mitglied der sowjetischen Akademie der Wissenschaften ist und somit zahlreiche Kontakte unter der sowjetischen Elite hat.

Bei der Datscha bemerkt Sasha eine schöne Nachbarin, Olga Surikova, in die er sich sofort verliebt. Er folgt ihr zu ihrem Violinkonzert in Moskau und beginnt mit der Werbung. Das Datum endet abrupt, als Olga darauf wartet, dass Sasha eine gebrochene Ferse an ihrem Schuh repariert, und ein gewünschtes Poster auf dem Bahnsteig mit seinem Gesicht und Namen bemerkt.

Sashas Freunde beschließen, seine Stimmung zu heben, und mit Fils Sportkontakten "rekrutieren" sie eine Gruppe von vier Schwimmerinnen, die sie zum Dacha fahren, um dort eine Party zu feiern, die mit Paaren endet, die Sex haben. Die Musiklautstärke ist so hoch, dass Olgas Großmutter den örtlichen Militsiya-Sheriff nennt. Zu spät angekommen, um die Partei zu beenden, erkennt er jedoch Belovs Gesicht. Als er zu seiner Station zurückkehrt, erkennt er ihn auf dem Fahndungsplakat und fordert sofort den OMON (bewaffnete Polizeitruppe) zur Festnahme auf. Sie kommen kurz nachdem Fil und Kosmos losfahren, um noch mehr Alkohol zu holen, und Pchyola und Sasha entkommen kaum der von Schüssen geplapperten Datscha in den Wald, wo Sasha eine Kugel trifft.

Als er erkennt, dass er kein Geld mehr hat, kommt Kosmos nach Hause und konfrontiert betrunken seinen Vater und Sashas Mutter und verspricht, dass mit Sasha alles in Ordnung ist. Als sie ins Land zurückkehren, finden sie, dass der Sheriff von Pchyola und Sasha als Geisel genommen wird. Er warnt ihn, den Vorfall nicht zu melden, und fährt los, ohne ihn zu töten. In der Zwischenzeit verbringt Kosmos 'Vater eine ganze Nacht am Telefon und gibt schließlich bekannt, dass er Sashas Namen gelöscht hat. Leider dauert es ein Jahr, bis er nach Moskau zurückkehren kann. Die Geschichte von 1989 endet auf den Sparrow Hills, als die Morgendämmerung bricht. Die vier Freunde blicken auf das Panorama von Moskau. Der blutige Sasha schwört seinen Freunden, dass er ihnen und der Brigada immer treu bleiben wird.

Frühling 1991 [ edit ]

Der Film greift 1991 auf und der Zuschauer erfährt, dass Sascha sich nach anderthalb Jahren im Ural versteckt hat, um ein kriminelles Leben zu beschließen wäre natürlich nach dem, was passiert ist. Fil arbeitet jetzt als Stuntman und die Brigada kontrolliert verschiedene Auto-Services und Märkte. Weil ihr Einkommen unbedeutend ist und ihre Prominenz gering ist, schlägt Pchyola Sasha vor, ihren ersten großen Schritt zu unternehmen, indem sie die Vorsitzenden (und den früheren Nachbarn von Pchyola) der großen Handelsgesellschaft Kurs-Invest zerschlagen. Der Firmeninhaber Artur weigert sich trotz der offensichtlichen Furcht, die Belovs etwas humorvollen Methoden befürchten, abrupt, sein "Angebot" anzunehmen, und lässt den Anwalt von Belov schwer verletzt.

Aus Rache entführt Belov Arturs große Lieferung mehrerer Eisenbahnwagen voll Aluminium aus Tadschikistan. Nach einem erfolglosen Versuch von Arturs halb-kriminellen Leibwächtern, mit Belov umzugehen, zieht das Profil des Streits die Aufmerksamkeit des KGB auf sich. Der Agent Igor Vvedenskiy kündigt seinen Vorgesetzten Belovs Talent an und sucht die Erlaubnis, die Gruppe unter ihrer Kontrolle weiterentwickeln zu lassen. Zur gleichen Zeit nimmt Artur Kontakt mit der Militsiya auf, und sein Fall wird von Kaverin, dem heutigen Hauptmann, aufgegriffen, der dies als perfekte Gelegenheit betrachtet, den Vorfall von 1989 mit Belov zu lösen.

In der Zwischenzeit heiratet Sasha Olga und nach einem verschwenderischen Empfang folgt ihre erste Hochzeitsnacht in ihrer neuen Wohnung im Kotelnicheskaya Embankment-Gebäude (ein Hochzeitsgeschenk von Pchyola, Fil und Kosmos). Dies endet jedoch fast in einer Katastrophe, wenn der Saum von Olgas Hochzeitskleid in einem Draht verwickelt wird, der an der Nadel einer Handgranate befestigt ist und direkt gegenüber der Eingangstür ihrer Wohnung aufgestellt ist. Sasha greift nach der bewaffneten Granate und wirft sie ins Treppenhaus, nachdem der Hund eines Nachbarn den Draht gerissen und den Stift gelöst hat.

Später gesteht Olga in Kosmos Vaters Wohnung Sasha, obwohl sie weiß, wer er ist und was er tut, sie liebt ihn immer noch. In dem Wissen, dass eine solche Aktion nur von einem Maulwurf hätte ausgeführt werden können, stuft Sasha seine bevorstehende Abfahrt nach Jalta ein, wodurch der Maulwurf sich offenbart. Danach wird er in den Wald vertrieben und getötet. Belov erklärt offen gegenüber seiner Brigada, dass jeder, der so etwas versucht, sein Schicksal teilt.

Kaverin zeigt Artur das Bild des toten Maulwurfs und viel Ärger über Artur wegen des fehlgeschlagenen Versuchs, Belov zu entfernen, versucht Kaverin, ihn davon zu überzeugen, dass dies ein perfekter Beweis für die rechtmäßige Vernichtung der Brigada ist. Artur lehnt ab, aber in diesem Moment brach die Brigada in das Büro ein. Artur und Kaverin schaffen es, sich auf der Toilette zu verstecken, und Kosmos und Bee greifen Arturs Sekretär Lyuda fast an. Nachdem sie gegangen sind, nimmt Kaverin betrunken Arturs Unterschrift, um eine Erklärung von sich selbst zu schreiben. Doch an diesem Punkt zieht Vvedenskys KGB ein und Kaverin wird unverzüglich aus dem Dienst entlassen.

Gleichzeitig fordert der ursprüngliche Aluminiumproduzent aus Tadschikistan, dass die tadschikische Mafia gegen Belov vorgezogen wird, um ihren Deal zu entführen, da Artur nur die Hälfte der Gebühr entrichtete. In einem bevorstehenden Gruppenduell erkennt Bely den Anführer als seinen alten Armeekamerad Farkhad Dzhurayev (Farik) an. Die beiden entscheiden sich stattdessen für den Drogenhandel, wo mit den Aluminiumzügen von Belov Heroin aus Tadschikistan geschmuggelt werden sollte. Um den Deal zu feiern, gehen sowohl die Brigada von Belov als auch die Paten von Farik in ein üppiges Restaurant, in dem sie Zeuge von Olga werden. Vvedensky nimmt Kontakt zu Belov auf und verkündet unter Androhung des Gefängnisses, dass Betäubungsmittel nur über Russland übertragen werden dürfen. Als Gegenleistung für Belovs Zustimmung muss Artur seine Position aufgeben und auswandern. Belov übernimmt vollständig Kurs-Invest, einschließlich seines Büros und sogar Arturs Sekretär Lyuda.

Olga, nach ihrem Abschluss an der Philharmonie, scheitert an ihrer Musikkarriere und wendet sich stattdessen an ihren ehemaligen Schulkollegen Vitalik und schließt sich seiner Band an. Vitalik, der seine Anziehungskraft für Olga nicht verbirgt, versucht sie zu erpressen, ihren Ehemann zu verlassen, der sowohl Vilalik als auch ihre Zugehörigkeit zur Band missbilligt, was er auch sichtbar macht, indem er die gesamte Gruppe das Restaurant verlässt. Schließlich bezeugt Sasha, wie Vitalik Olga verbal beleidigt und ihn in einem kurzen Kampf leiden lässt, woraufhin Olga glücklich mit Sasha losgeht. Der Teil des Films von 1991 endet, als Olga und Sasha ihr Liebesspiel unterbrechen, als ihnen bewusst wird, dass der Fernseher auf allen Kanälen den gleichen Schwanensee ausstrahlt. Ein russischer Zuschauer wird wissen, dass dies der Beginn des Augustputsches von 1991 ist, mit dem der Ende der Sowjetunion.

Herbst 1993 [ edit ]

Die Geschichte aus dem Jahr 1993 wählt Sasha aus den Vereinigten Staaten zurück, gerade als Olga ihren Sohn Ivan zur Welt bringt. Er kommt während des Verfassungsputschs an. Gleichzeitig kommt Farik auch in Moskau an, der von seinen Familienältesten geschickt wird, um ein Abkommen über den Verkauf von Betäubungsmitteln in Moskau auszuhandeln, anstatt Belovs weniger profitablen Vorschlag zu folgen, sie in den Westen zu transportieren. Als die beiden Parteien Sashas Büro erreichen, überfällt der russische OMON das Gelände, und die gesamte Brigada wird festgenommen und zum Butyrka-Isolator gebracht.

Die große Zelle ist voll von Menschen, die bei Razzien mitgerissen wurden, darunter Kaverin und zwei Kollegen. Obwohl sich die beiden Parteien nicht nähern, beschreiben sie, was sie von ihren Freunden wissen, und dass Kaverin, nachdem er die MVD verlassen hatte, jetzt für eine private Sicherheitsfirma arbeitet, die kriminelle Aktivitäten unter der Leitung von Bek führt.

Als Vvedenskiy erkennt, was aus Belov geworden ist, arrangiert er seine Freilassung. Sobald Sasha hinausgeht, erfährt er, dass Olga geboren hat. Als die Brigada zum Krankenhaus fährt, sehen sie Armeelastwagen, die die Toten aus dem Weißen Haus bringen.

Als die Brigada ihren neugeborenen Sohn sieht, kommt sie zurück ins Büro, wo Farik Beliy die Probleme erzählt, die er hat. Kosmos und Pchyola sind sich einig, dass der Verkauf von Drogen in Moskau mehr Einnahmen bringen würde, aber Sascha lehnt dies ab. Die Diskussion endet und Farik geht hinaus und sagt, dass er sich betrogen fühlte. Kosmos überzeugt Beliy, seine Meinung zu ändern, sagt aber, dass er keine direkte Rolle im Deal spielen wird.

Was sie nicht wissen, ist, dass das gesamte Gespräch von Kaverin über Fernüberwachungsgeräte aufgezeichnet wird. Sofort leitet Kaverin die Bänder an Bek weiter, der sich bereit erklärt, den Deal zu entführen. Sascha aus Angst, die Kunden könnten Farik in die Falle locken, bietet Fil an, den Austausch zu überwachen. Farik lehnt jedoch ab und Saschas schlimmste Angst wird wahr. Der Deal wird mit Farik durchgeführt, der die Betäubungsmittel auf dem Riesenrad des VDNKh und seinen beiden tadschikischen Freunden übergeben hat, die das Geld außerhalb Moskaus erhalten haben. Nach dem Austausch werden beide tadschikischen Parteien ermordet.

Sasha erfährt, was geschehen ist und bringt die Leichen persönlich zu Fariks Ältesten in Tadschikistan. Belov erklärt seinem Vater, dass sie jedes Recht haben, ihn für verantwortlich zu halten, aber er ist allein hier und ihre Partnerschaft ist wichtiger. Nachdem er Fariks Vater das Foto des neugeborenen Iwan gezeigt hatte, erlaubt ihm der erstere, nach Moskau zurückzukehren und die Verantwortlichen zu finden.

Kaverin, jetzt skeptisch gegenüber Bek, nähert sich der Brigada. Nachdem er die Kassetten abgespielt hat, überzeugt er sie davon, dass er Informationen für Bek sammelte und wusste, dass er den Austausch entführen würde. Die Aktion am Silvesterabend wechselt zwischen Sasha und Olga bei einer Aufführung von Tschaikowskys Walzer aus dem Swan Lake und verschiedenen Orten in Moskau, an denen Bek und seine Gruppe als Vergeltung für Fariks Tod getötet werden. Belov, gelangweilt beim Konzert, erhält unter dem letzten Beifall die Nachricht von der erfolgreichen Operation. Dies führt dazu, dass er beim Publikum aufsteht und einen Bravo begrüßt.

Der 1993-Teil des Films endet, als Vvedenskiy dem KGB über Kaverin berichtet. Vvedenskiy sieht, wie das Subjekt erfolgreich einen Doppelagenten zwischen Bek und Belov gespielt hat, und dass sein persönliches Ergebnis bei letzterem Kaverin als Gegengewicht für Belovs wachsende Brigade unterstützen will.

Herbst 1994 [ edit ]

Da Belovs Gruppe immer mehr an Bedeutung gewinnt, werden größere Spiele gespielt. Ihre Kontakte gehen über Betäubungsmittel hinaus, und Kaverin lässt Kosmos mit Luka, einem bekannten Dieb im Gesetz, in Kontakt treten. Luka bietet an, Belovs Drogenkanäle zu nutzen, um Waffen für Kosmos nach Tschetschenien zu bringen. Belov interessiert sich jedoch nicht für den Waffenhandel und will stattdessen seine Aktivitäten legalisieren, wofür er sich mit dem russischen Politiker Viktor Petrovich anfreundet und eine Reihe von Papieren für einen "Wiederherstellungsfonds" weiterleitet, der ihm einen steuerfreien Handel gewährt von Alkohol und Tabak.

Der KGB (jetzt FSK) will jedoch, dass das Waffengeschäft voranschreitet, und Lukas Männer sollen Sascha angreifen, als er mit Olga und Ivan in die Wohnung seiner Mutter geht. Belovs Leibwächter Max ist in der Lage, zwei zu töten und verfolgt den verbliebenen Attentäter. Max beeilt sich mit Olga und Ivan zu einem sicheren Haus außerhalb von Moskau, während Belov und Fil sich in einer geheimen Wohnung in Moskau verstecken.

Der Schießstand erfährt im Fernsehen eine große Reichweite, die Vvedenskiy von zu Hause aus beobachtet. Er weist Kaverin an, Kosmos zu Luka zu bringen, der Kosmos mitteilt, dass Luka Belov völlig ablehnen wird und Kosmos abnehmen wird. Trotz dieses Angebots bricht Kosmos Belov die Situation ab. Olga entdeckt, dass Ivan eine Halsentzündung hat, die dringend operiert werden muss. Wenn sie zu einem örtlichen Krankenhaus fahren, wird ihre Eskorte an einem GAI-Checkpoint festgenommen und festgenommen. Während der Operation von Ivan umzingeln Lukas Männer das kleine Provinzkrankenhaus, nur Max verteidigt es.

Während Fil erfolglos versucht, Hilfe von Viktor Petrovich zu erhalten, ruft Luka Belov an und erklärt sein Ultimatum. Belov wirft das Telefon herunter und Luka fordert Kaverin auf, ihn zu erledigen. Kaverin stellt einen professionellen Scharfschützen ein, und auf dem Flugplatz Tushino wird ein Gruppenduell angeführt. Der Scharfschütze befindet sich auf einem Gebäude, das mehrere Kilometer entfernt ist. Luka wird jedoch anstelle von Sasha getötet, und Pchyola und Fil erledigen seine Leibwächter. Lukas Männer verlassen das Krankenhaus, und Ians Operation ist abgeschlossen.

Danach trifft Beliy Vvedensky und Kaverin. Vvedenskiy sagt ihm, dass Kaverin die Aktivitäten von Luka übernimmt und Beliy Waffen an Tschetschenien verkaufen muss, wenn er keine Wiederholung des Geschehens will. Die Geschichte von 1994 endet, als Belov die Wohnung seiner Mutter besucht. Als sie den früheren Attentatsversuch miterlebte, brach sie mit einem Herzinfarkt zusammen und starb. Belov spricht mit ihrem Geist und bittet sie, ihm zu vergeben.

Frühling 1995 [ edit ]

Der erste tschetschenische Krieg ist ausgebrochen, und es gibt täglich Berichte über Berichte von russischen Opfern durch Guerillaangriffe. Kosmos fühlt sich darüber sehr persönlich, da es anfangs seine Idee war, aber jetzt werden die Waffen, die sie verkaufen, gegen die Russen eingesetzt. Pchyola übernimmt die finanzielle Seite der Verteilung. Dies führt zu einem offenen Konflikt zwischen ihnen, wodurch Sascha eingreift. Kosmos war bereits ein Kokain-Süchtiger, überdosiert und wird bei einem Autounfall verletzt. Sascha besucht ihn im Haus seines Vaters, und Kosmos gesteht das 1989, als er Mukha mit einem Messer hinter Bely kriechen sah. Er hat ihn erschossen. Sascha vergibt ihm und beschließt, das tschetschenische Problem zu beenden.

Belov setzt seine Versuche fort, die Aktivitäten von Brigada zu legalisieren, und sichert mit Viktor Petrovich einen Deal über eine Reihe von Alkohol- und Tabaklizenzen ab. Sie brachen die Nachrichten zu Fil und gehen in ein Casino, um zu feiern, wo Sasha sehr betrunken wird, und sie stoßen mit dem berühmten Filmproduzenten Gordon und seiner Frau, der Schauspielerin Anyuta, zusammen, die Fil aus seiner Arbeit als Stuntman kennt.

Kaverin beschließt eine neue Waffenlieferung nach Tschetschenien und geht, nachdem er sich auf die Route geeinigt hat, in dasselbe Kasino, wo er mit Belov kreuzt. Sie fangen an, über ihre gegenseitige Abneigung gegeneinander zu argumentieren, und Kaverin gibt zu, dass es sein Einfluss war, dass die Suche seines Hauses im Jahr 1989 die falsche Gewinnung einer Pistole beinhaltete. Bely bricht eine Flasche Champagner auf Volodyas Kopf. Beim Verlassen des Casinos sieht Bely Anyutas Blick und kehrt zu ihrem Platz zurück und beginnt eine Affäre. Am nächsten Morgen entdeckt er, dass Gordon homosexuell ist und ihre Ehe nur eine Annehmlichkeit ist.

Kaverin begibt sich nach Tschetschenien und trifft die Aufständischen. Die Lieferung von Waffen wird von Armeekommandos der Spetsnaz abgefangen, die die Militanten töten und die Lastwagen zerstören. Zurück in Moskau wird dem verzweifelten Pchyola, der auf den Anruf zur Bestätigung des Deals wartet, gesagt, dass alles zerstört ist. Sascha bestätigt ihm, dass trotz der 11 Millionen US-Dollar, die sie verloren haben, es trotzdem gut für sie sein wird. Viktor Petrowitsch bedankt sich bei Sasha für die Informationen, die er ihm gegeben hat, und versichert ihm, dass er von Vvedenskys Seite nichts zu befürchten hat. Belov lernt Vvedensky vor seinem eigenen Haus kennen und erkennt, dass Vvedensky schockiert ist, dass Belov weiß, wo er lebt. Sasha sagt ihm, dass beide Kinder haben und dass er nur will, dass sie koexistieren. Vvedensky räumt ein, dass auch er von Bely manipuliert werden kann, und stimmt mit ihm darin überein, dass das Stoppen des Armflusses das Richtige war.

Der 1995er Teil des Films endet mit einem blutgetränkten Kaverin, der, obwohl er zwei Scharfschützen genommen hat, neben einem ausgebrannten Dorf humpelt. Eine russische BTR-Patrouille zieht an und die Soldaten retten ihn.

Winter 1997 [ edit ]

Nach den vorangegangenen Ereignissen beginnt die Brigada sich abzukühlen. Fil hat eine sehr erfolgreiche Rolle als Stuntman in einer neuen Produktion von Gordon über Highlander. Sasha pflegt die Beziehung zu Gordons Frau Anyuta, die die Hauptrolle im Film spielt. Nach einem besonders guten Stunt leiht sich Fila einen Camcorder von Anyuta, um Ivan zu zeigen, der mit Olga aus Amerika zurückkehrt. Er nimmt auch den Mannequin-Kopf mit. Fil fährt Olga und Ivan nach Hause und erwischt den Rest der Brigada in einem Nachtclub. Dort verhandelt Pchyola mit der Kaukasus-Mafia ein neues Geldwäsche-Abkommen. Bely lehnt es ab, aus rechtlichen Gründen das rechtliche Profil des Unternehmens aufrecht zu erhalten. Pchyola beschließt sehr zum Schrecken von Kosmos, allein durchzugehen und reist nicht mit Brigada, sondern mit Kaukasiern zum Flughafen.

Pchyola fliegt zum Flughafen, um seinen Flug nach Deutschland zu erwischen. Als Fil Kosmos und Sasha in ihr Büro zurückbringt, bemerken alle drei, wie ihre Armbanduhrarme beschleunigen und das Funkgerät zu stören beginnt. Im Bruchteil einer Sekunde schreit Sasha, dass alle rausspringen sollen, und mit Kosmos rollen sie auf die schneebedeckte Straße. Fil zögert jedoch und springt nur wenige Sekunden bevor der große Mercedes explodiert. Dies ist die Szene, die vor dem Vorspann der ersten Episode gezeigt wurde.

Bewußtlos wird er in ein Krankenhaus gebracht, wo er mehrere Stunden operiert wird und schwere Kopfverletzungen hat. Kosmos überzeugt Sasha davon, dass Pchyola der einzige war, der das hätte ausführen können, da er nach ihrem Tod alles hat und sich nicht in ihr Auto setzt. Sie schicken ihren Sicherheitschef Shmit und seine Männer (alle ehemaligen Schläger), um ihn zu finden. Pchyola selbst, sobald er von dem Angriff erfährt, holt das Flugzeug, sobald er am Flughafen ankommt, das erste Taxi zurück nach Moskau.

Die Nacht bricht an und Fil ist immer noch in Operation, Olga lernt inzwischen, mit Maks (jetzt ihr und Ivan's persönlicher Leibwächter) auf dem Kutuzovsky Prospekt zu fahren, wo Pchyola sie einholt. Er sagt ihr am Telefon, er solle Max nichts von ihm erzählen, und bittet sie, in der Apotheke aufzuhören und alleine zu kommen. Dort erzählt er ihr, dass der von Fil geliehene Camcorder eingeschaltet geblieben ist und dass er sich gerade in Anyutas Haus befindet (Fil gab es ihr zurück, als er begriff, dass es sich um Gordons Kamera handelte). Als Max Pchyola sieht, ruft er sofort Shmit an, der ankommt und ihn ins Krankenhaus bringt.

Olga kommt inzwischen zu Anyuta zu Hause und konfrontiert sie mit dem Zwang, die Affäre mit Sasha aufzugeben und die Kamera zurückzugeben. Im Krankenhaus trifft Pchyola auf Bely und Kosmos, die Pistolen halten. Sie werden von einer Krankenschwester unterbrochen, die nach jedem Typ B-negativen Blut für Fil fragt. Sascha deutet auf Pchyola, der eine Transfusion an die noch bewusstlose Fila durchführt, nachdem die Operation schließlich abgeschlossen wurde.

Kosmos sagt dann zu Bely, dass er nicht den Mut haben wird, Pchyola zu töten, worauf Sasha antwortet, dass er es auch nicht tun wird. Kos rät Sasha, dass Shmit es tut. Um seine Nerven zu beruhigen, bittet Sasha Kosmos um Kokain. Er verkaufte es viele Jahre lang, versuchte es aber nie, obwohl er nach einem zweiten Versuch nichts spürte. In diesem Moment platzen Olga und Maks mit dem Camcorder. Sasha schreit Olga an, aber Maks greift ein und spielt das Band, das zeigt, wie Gordon die Bombe in den Kopf der Schaufensterpuppe steckt, die Fil mitgebracht hat. Kosmos erinnert sich, dass Gordon eine halbe Million von Fil entliehen war, ihm aber die Mittel fehlten, um das Geld zurückzuzahlen. Kosmos erkennt, was geschehen ist, und bittet Pchyola für seinen Fehler. Der Teil des Films von 1997 endet, als Olga die betrunkenen Kosmos, Sasha und Pchyola betritt und dann erzählt, dass Fil im Koma liegt.

Winter 1998 [ edit ]

Ein Jahr ist vergangen und Fil liegt immer noch im Koma. Die Ärzte versuchen, seine Frau Tamara davon zu überzeugen, seine Sonde abzuschalten, da die Chance auf Genesung gering ist. Belov erfährt dies und entschließt sich zwar, ihn in eine private Klinik zu verlegen, beschließt jedoch, seinen Freund zu rächen. Gordon macht eine erfolgreiche und beliebte Premiere seines neuen Bildes, und um seine Feier zu feiern, trifft er sein homosexuelles Date, wo sie in einen schwulen Club fahren. Bevor sie den Wagen verlassen, verabschiedet sich der junge Bursche von Sasha Bely und erwürgt Gordon zu Tode.

Der Mord an einem berühmten Filmproduzenten verursacht eine massive Medienverbrechen in Bezug auf die Mafia, und Olga nimmt Ivan und verlässt Sasha. Belov kommt zu der gleichen Datscha, in der ihre Großmutter noch lebt und Olga fast gewaltsam angreift. Die Militsiya kommt an, wo Sasha den gleichen Militsiya-Sheriff aus dem Jahr 1989 erkennt. Er dreht sich in und zurück an der Station, die sie trinken und tanzen, und erzählt ihre Lebensgeschichten. Der Militsiya-Offizier demonstriert dann das alte Fahndungsplakat von Belov und macht einige Fotokopien. Als er darauf wartet, werden Belovs Augen geschockt, als er ein Wahlplakat mit Kaverins Gesicht sieht. Kaverin hat Tschetschenien überlebt und kämpft bei den anstehenden Mehrheitswahlen für die Staatsduma.

Shmit, Pchyola und Kosmos bezahlen Gordons Attentäter, doch nachdem er das Café verlassen hat, werden sie von einer SOBR-Einheit verhaftet und in den Wald gefahren, wo die drei gezwungen sind, sich ein Grab unter Waffengewalt zu graben. Die SOBR-Bewaffneten eröffnen das Feuer an den leeren Bäumen direkt über ihren Köpfen und gehen davon, wobei die drei einen Ausweg finden müssen. Als die drei schmutzigen Männer im Büro ankommen, erkundigt sich Belov nach dem Ereignis. Viktor Petrovich sagt ihm, dass er von einem Militsiya-Kommandanten ausgeführt wurde, der nach Gordons Tod eine Warnung aussendet, dass es immer noch Gesetze und Befehle gibt, die Bely und seine Brigada vernichten könnten, falls dies erneut passieren sollte. Bely konfrontiert den Commander und sagt, er habe getan, was für seinen Freund notwendig sei. Er bekommt einen Anruf vom Krankenhaus, dass es weitere Komplikationen mit Fil gab. Bevor er den Commander verlässt, nimmt er ein russisch-orthodoxes Kreuz, das die SOBR von seinen Freunden genommen hat.

Der Teil von 1998 endet, als Sasha Fil besucht und ihn von Ärzten umgeben findet. Er kniet sich über Fil und sieht, dass seine Augen offen sind und flüstert: "Bruder". Eine Träne fließt aus Fils Augen. Danach beschließt Belov, gegen Kaverin zu laufen.

Winter 1999 [ edit ]

Es ist im Dezember 1999 und die Wahlen sind für das Frühjahr 2000 geplant. Kaverin und Belov versuchen sich zu übertreffen. Vvedensky beschließt, noch einmal zu handeln, und drängt die beiden zu einer engeren Konfrontation. Kaverin versucht, seinen Gegner zu diskreditieren, und um Belovs Image zu beschmieren, wird ein provokatives Poster "Brotherhood kämpft gegen die Macht" mit Belovs Pistole in der Hand gehalten, und dann wird die Typografie, die sie gedruckt hat, in Brand gesetzt. Eines Tages kommen Belov und seine Familie zu ihrem Fernseher, der Polizeiaufachrolle aus den frühen 1990er Jahren spielt, und zeigen, wie die Brigada am Schläger beteiligt ist, woraufhin Kaverin bei Belov anruft. Ein Fehler wurde in Belovs Büro gefunden, aber vor allem demonstrierte Kaverin Artur der Öffentlichkeit vor einer Pressekonferenz, die erzählt, wie Belovs kriminelle Bande ihn aus Russland gezwungen hatte und sein Geschäft 1991 übernahm. Darauf basiert Kaverins öffentliche Biografie ein richtiger Offizier, der in Tschetschenien starb und ihm von Vvedensky übergeben wurde. Vvedensky warnt Volodya davor, dass die Öffentlichkeit gegen ihn vorgehen würde, wenn er herausfindet, was er dort getan hat.

Belys Kampagne konzentriert sich mehr auf die sozialen Probleme. Er lässt seine Männer den Armen Geschenke bringen und sponsert den Bau orthodoxer Kirchen, um Unterstützung zu erhalten. Er versucht sich wieder mit Olga zu vereinigen und bricht nach einem gemeinsamen Abendessen mit ihr in dieselbe Datscha ein, in der er sich 1989 versteckte. Dort erzählt er ihr von seinen Gedanken, bevor sich die Diskussion in Liebesakt verwandelt.

Als sich die Wahlen nähern, führen die beiden Kandidaten eine Fernsehdebatte, die beide durchdringende Fragen in ihre trübe Vergangenheit stellen. Kaverin entscheidet sich für eine Trumpfkarte, eine Kassette mit mehr Aufnahmen der frühen 1990er Jahre. Stattdessen wird eine Szene aus The Godfather gespielt, sehr zum Vergnügen der Zuschauer. Belov ergreift dann die Initiative und erklärt, dass die Rolle, die gespielt werden sollte, eine von Tausenden war, die es geben konnte, und dass er zu seiner Vergangenheit bekannt ist. Er erklärt dann, dass dieses Durcheinander, in dem er gezwungen war, seine Handlungen zu vollziehen, an der Spitze der Regierung verursacht wurde und er nur ein Schachzug war, der in die neue Welt gerissen wurde. Er appelliert außerdem an das Wichtigste, dass derzeit alle in einem besseren Land leben wollen, in dem die notwendigen Handlungen der Vergangenheit verbleiben würden.

Bald kommen die Wahlen, und trotz der frühen Führung von Kaverin schneidet Belov im letzten Moment einen knappen Vorsprung ab und gewinnt die Abstimmung. Es folgt eine Feier in Belovs Büro. Kosmos schlägt Lyuda vor, Arturs ursprünglicher Sekretär, der seit 1991 mit ihnen zusammenarbeitet. Dann folgt ein Anruf, dass Sasha und Olga unterwegs sind. Pchyola und Kosmos kommen in den schneebedeckten Innenhof, um sie zu begrüßen, und sehen Sashas rot gepanzerten SUV, der allein von Maks gefahren wird, der herauskommt und die beiden sticht.

Bely, der später ankommt, ist geschockt, was passiert ist. Im Morgengrauen erfährt Belov auch, dass Fil, der sich noch im Krankenhaus erholte, und seine Frau Tamara in der Klinik getötet wurden. An der Wand ist ein Schild "GORGE IT BEAST" (auf Russisch "ЖРИ ТВАРЬ") mit Blut geschrieben. Maks ist nirgends zu finden. Bei einem Treffen mit Vvedensky erfährt Sasha, dass Maksim Karelskiy, obwohl er acht Jahre lang für Belov gearbeitet hatte und mehrere Male sowohl ihn als auch seine Familie und Pchyola von Bely selbst gerettet hatte, seit 1991 ein Maulwurf für Kaverin war und Kaverin bezahlte sein Lösegeld, woraufhin er ihn benutzte, um die Brigada zu infiltrieren.

Vvedensky, zusammen mit Viktor Petrovich, der gesamten unterirdischen Verbrecherwelt und sogar Juri Rostislavovich (Kosmos Vater), fordern, dass Belov keine Rache sucht. Sasha sagt, dass er das nicht akzeptieren kann und rüttelt zuerst Kaverins Wohnung mit einer PKM als Botschaft, die er rächen wird. Im letzten Stunt kontaktiert er seinen alten Freund, den der Zuschauer während des gesamten Films gesehen hat, Karatetrainer und Stuntman Alexander Inshakov. Ursprünglich trafen sie sich 1989, als Sasha einen Mastiff kaufte, und 1991 boten sie ihm an, seine Männer auszubilden, und er lehnte dies ab. Inshakov war Fils enger Freund während ihrer Stunts für Gordon, und kurz bevor Gordons Tod ihn bat Alle Filmrollen machen den Stuntman Filatov zu Ehren.

Sasha besucht dann das Leichenschauhaus, wo bereits die vier Särge für die Beerdigung vorbereitet werden, und fügt seinen Freunden symbolisch drei Pistolen in die Hände. Am nächsten Tag wird Kosmos 'Original Lincoln Town Car Sasha gezeigt. Bely schickt Shmit auf den Friedhof und sagt, er folge ihm weiter, stellt seinen neuen Sicherheitschef vor und sagt, dass er ihm später alles erklärt. Wenn Shmit ankommt, beginnt der Trauergottesdienst. Während Belov, Olga und Ivan auf einen Damm fahren, wird das Auto von einem M72-Gesetz getroffen und fällt in den Fluss. Die Trauermesse wird angekündigt, dass Belov getötet wird.

Winter / Frühling 2000 [ edit ]

Obwohl in der Vorspannungszeit angekündigt, wurde dieser Teil des Films nie angekündigt. Belovs Tod erlaubte es Maks und Kaverin, aus dem Versteck zu kommen. Er und Artur sehen ein endgültiges Ende seines lebenslangen Rivalen. Sie gehen eine gemeinsame Geschäftstätigkeit ein und prüfen eine Baustelle, die bald als neues Einkaufszentrum eröffnet wird. Aus dem Nichts erscheint Bely und tötet Maks, Artur, einige ihrer Mitstreiter und schließlich Kaverin selbst. Danach erklärt er Inshakov, wie er seinen eigenen Tod inszeniert hat und wie das Auto leer war, als es explodierte und in den Fluss rüber ging.

Der Film endet im Frühling, als der Schnee schmolz. Sasha besucht diesmal allein Sparrow Hills und erinnert sich, wie er vor neun Jahren geschworen hatte, immer für seine Brüder zu stehen. Repeating the words his same words, he adds that he swears he will never forget those who he called brothers, and with that cracks his watch on the railing. At the airport, Olga and Ivan, await Sasha to board the plane and leave Russia. While the final boarding is called, Olga gets a call from Sasha, who says he will not be joining them right now, because it's too dangerous for them, but will come in a couple of months. The tearful Olga walks into the airplane with Ivan. Sasha, standing on a causeway, watches the airplane depart. As he catches a taxi, the screen turns black and the final credits begin to roll.

Reflective of Russians' affinity to music,- classical music and musical instruments are well represented in the series. Upright pianos are in the homes of Sasha's mother and Kosmos' father. Olga is a violinist and her rehearsing on a violin impresses Sasha to court her. Olga and Sasha attend a Bolshoi Theater performance of Swan Lake Waltz.
This is a non-exhaustive list of music identified in the series:

Critics[edit]

please help to expand by translation of the Russian article that tells about the son of the director (the son become notorious as a gangster and murderer) see http://interfax.ru/print.asp?sec=1448&id=4941

This section needs expansion. You can help by adding to it. (July 2018)

Although the actors were not fresh, for nearly all of them, it was this film that made their careers.^{[citation needed]}

• Sergei Bezrukov as Alexandr Belov (Belyy/White) – The leader of the Brigada. He is smart and very business oriented but has numerous vices, such as infidelity. He cares deeply for his three friends and when one of them is considered to be a traitor, he refuses to believe it.


• Vladimir Vdovichenkov as Valeriy Filatov (Fil/Phil) – After Sasha he seems to be the most level-headed member of the group. He is a boxer early on and then becomes a stunt man. After a failed assassination attempt, he goes into a long coma for a year.


• Dmitri Dyuzhev as Kosmos Kholmogorov (Kosmos/Space) – The comic relief of the group. He's also the flashiest one. Later in the series Sasha finds it hard to trust Kosmos but ultimately they remain good friends. He develops a serious cocaine problem.


• Pavel Maykov as Viktor Pchyolkin (Pchyola/Bee) - The quiet soft-spoken member of the group. He is successful with women yet very confused sometimes. After what seemed like a treacherous act on his part, Sasha forgave him and ultimately discovered who the real perpetrator was.


• Yekaterina Guseva as Olga Belova (née Surikova) – Sasha's wife and only love. Throughout the decade they have their share of domestic squabbles, some more serious than others, but by the end they solidify their love. She is a violinist and was raised by her grandmother.


• Andrei Panin as the policeman Vladimir Kaverin – He is the perpetual villain throughout the series. He sort of comes and goes. In the beginning he is a corrupt cop who fails to nail Sasha. This drives him nearly mad and he decides to join up with Sasha's gang later on to wreak vengeance. He never got the chance as he was nearly killed in Chechnya and forced to stay with the military and lie low. He is a very slimy and snake-like character whose only drive is to kill Sasha Belov.

Minor roles[edit]

• Sergei Aprelsky — Mukha / Fly (ep. 1-2, 10)


• Mariya Aronova — Katya (ep. 5, 7-9, 15)


• Vitali Bezrukov — The dog lover (ep. 2)


• Aleksandr Belyavskiy — Viktor Petrovich (ep. 8-13, 11, 15)


• Aleksandra Budanova — Anyuta (ep. 8-11)


• Aleksandr Vysokovsky — Max (ep. 6, 8-9, 11-15)


• Sergei Garmash — SOBR general (ep. 12)


• Vyacheslav Grishechkin — A guy in Ryzhsky market (ep. 2-3)


• Dmitri Gumenetsky — Shmidt (ep. 7-15)


• Nikolai Yeremenko Jr. — Yuri Rostislavovich (Kosmos's father) (ep. 3-5, 10, 15)


• Mikhail Zhigalov — Thief in law Luka (ep. 8-9)


• stuntman Alexander Inshakov — himself (ep. 2-3, 6, 11-12, 15)


• Denis Kiris — District militsiya officer (ep. 2, 5)


• Aleksei Kravchenko — Vvedenskiy (ep. 4-9, 11, 13-14)


• Leonid Kuravlyov — MVD general (ep. 5-6)


• Farhad Mahmudov — Farhad Juraev (ep. 1, 6-8)


• Pyotr Merkuryev — Professor (ep. 4)


• Alla Mescheryakova — Pchyolkin's mother (ep. 11, 15)


• Aleksandra Nazarova — Olga's Granny (ep. 2-5, 7-8, 10, 13-15)


• Viktor Pavlov — Pchyolkin's father (ep. 5, 11)


• Natalya Panova — Lena, Belov's (ex-)girlfriend (ep. 1)


• Darya Poverennova — Kosmos's stepmother (ep. 2-3)


• Mariya Poroshina — Tamara, Filatov's wife (ep. 5, 8, 11-15)


• Daniil Strakhov — Vitalik (ep. 6)


• Valentina Telichkina — Belov's mother (ep. 1-3, 7-10)


• Yan Tsapnik — Artur Lapshin, the businessman (ep. 4-6, 14-15)


• Svetlana Chuikina — Lyuda, Artur's secretary (ep. 4-5, 8, 14-15)


• Yana Shivkova — Vvedenskiy's wife (ep. 5, 7)


• Yuriy Dumchev — Brity

The author of the original book wrote a series of sequel novels which had Sasha start a new gang but it was met with lackluster reviews by critics, who said there was no chemistry between Sasha and the new gang like there was between him, Pchela, Kosmos, and Fil. However, the book is still considered an interesting read for whomever enjoyed the first part.

External links[edit]