Hope Powell - Wikipedia

Hope Patricia Powell CBE (* 8. Dezember 1966) ist eine ehemalige englische Nationalspielerin und erste Managerin der Frauen von Brighton & Hove Albion. Sie war bis August 2013 Trainerin der englischen Frauenfußballnationalmannschaft und der britischen Frauenfußball-Nationalmannschaft. Als Spielerin gewann Powell 66 Länderspiele für England, hauptsächlich als angreifender Mittelfeldspieler, der 35 Tore erzielte. Sie gab ihr England-Debüt im Alter von 16 Jahren und spielte 1995 bei der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft, dem ersten Weltmeisterschaftsspiel Englands. Sie war auch Vizekapitän ihres Landes. Auf Vereinsebene spielte Powell in vier FA-Frauenpokal-Finalspielen und machte 1996 Croydon zu einem Doppel in der Liga und im Pokal.

Der Football Association (FA) ernannte Powell 1998 zum ersten vollzeitlichen Nationaltrainer Englands. Sie führte das Team bei den Ausgaben der UEFA-Frauenmeisterschaften 2001, 2005, 2009 und 2013 an. Nachdem sie sich 2003 nicht qualifiziert hatte, führte sie England 2007 und 2011 zum Viertelfinale der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft. Die besten Ergebnisse Englands erreichten das Finale der UEFA-Frauenmeisterschaft 1984 und 2009, beide mit Powell. Sie war eine Spielerin beim ersten und eine Trainerin beim letzten.

Powell leitete nicht nur das englische A-Nationalmannschaftsteam, sondern beaufsichtigte die gesamte Struktur von der U15 bis zur U23, einem Coach-Mentoring-Programm und dem National Player Development Center des FA an der Loughborough University. ^[1] Im Mai 2009 war Powells Verwaltung Zentralverträge implementiert, um den Spielern zu helfen, sich auf das Vollzeittraining und das Spielen zu konzentrieren, ohne sich auf die Vollzeitbeschäftigung einstellen zu müssen. Zunächst unterzeichneten 17 Spieler Verträge. ^[2] Im Jahr 2003 erhielt Powell als erste Frau die UEFA-Pro-Lizenz - die höchste verfügbare Trainerqualifikation.

Karriere als Spieler [ edit ]

Club [ edit ]

Powell machte Schlagzeilen in den Zeitungen, als die FA-Regeln sie verbieten, ihre Schulmannschaft zu vertreten Der Lehrer, der das Team leitete, hatte gegen das Verbot Einspruch erhoben, nicht nach Powell, weil er sich für die Gleichstellung der Geschlechter interessierte, sondern aus einem pragmatischen Wunsch heraus, sein stärkstes Team aufzustellen. ^[3] Powell spielte weiter Vereinsfußball für Millwall Lionesses, als sie 11 erreichte.

In Millwall kam Lionesses Powell unter den Einfluss von Trainer Alan May. May war Senior Managerin bei British Telecom und lehrte Powell People Management-Fähigkeiten. Sie war während ihrer gesamten Karriere eine wichtige Inspiration, auch wenn sie sich selbst als Trainerin engagierte. May war als Head Scout von Powell angestellt, als sie England-Managerin wurde. ^[4]

Als der Club zu einem der erfolgreichsten in England wurde, verließ Powell den Londoner Rivalen Friends of Fulham. Ein zweijähriger Aufenthalt mit Friends of Fulham kulminierte im Finale des Frauen-FA-Cup 1989. Powell erzielte zwei Treffer und soll außergewöhnlich gut gespielt haben, doch ihre Mannschaft wurde von Leasowe Pacific mit 3: 2 geschlagen. Das Match wurde in Old Trafford gespielt, zog aber nur 914 Zuschauer an, obwohl es auch auf Kanal 4 ausgestrahlt wurde. ^[5]

Im Anschluss an diese Niederlage kehrte Powell nach Millwall Lionesses zurück, wo sie die wurde Rekordtorschütze des Teams. 1991 erreichten sie das Finale des Frauen-FA-Cups und besiegten Doncaster Belles 1-0 im Prenton Park, um den Pokal zum ersten Mal zu gewinnen. Millwall Lionesses gewann auch die Greater London League, um sich für die erste National Division in den Jahren 1991 bis 1992 zu qualifizieren. ^{[6] [7]}

Das Team löste sich danach auf Erfolg und Powell zog mit Teamkollegin Sue Law, um einen neuen Verein Bromley Borough zu gründen. In der South East Counties League begann der Verein rasch durch die Divisionen. Nach dem englischen Nationalspieler Brenda Sempare im Jahr 1992 gewann Bromley Borough alle 16 Spiele der South East Counties League Division One und erzielte dabei 142 Tore. ^[8] Das Team erreichte auch das Halbfinale des Frauen-FA-Cups, wo sie verloren hatten 2-0 gegen dreifaches Sieger Arsenal ^[9]

In den Jahren 1993-94 gewann Bromley Borough die National League Division One South mit zehn Punkten und sicherte sich damit den Aufstieg in die englische Frauenfussball-Nationalmannschaft. Obwohl sie in der fünften Runde des FA-Frauenpokals von Doncaster Belles eine 10: 1-Niederlage hinnehmen mussten. Für 1994-1995 ging der Club eine Partnerschaft mit Croydon FC ein und beauftragte Debbie Bampton, den englischen Teamkollegen von Powell, als Trainer. Powell war einer von sechs Croydon-Spielern, die England bei der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 1995 vertreten hatten. ^[10]

Mit Powell als Kapitän und Bampton als Spielerteam gewann Croydon 1995-96 ein inländisches Doppel . Im ^[11] FA-Frauenpokal-Finale gegen Liverpool in The Den glich Powell das erste Tor von Karen Burke aus, als Croydon im Elfmeterschießen gewann. ^[12] Bei einem furchtbaren Ende der Saison kam Croydon in zehn von zehn Spielen In den letzten vier Tagen gewann er vier Punkte und zog gegen Doncaster Belles 13 Punkte Vorsprung ^[13] und gewann die Nationale Premier Division auf Tordifferenz. ^[14]

1997/98 verlor Croydon beide Cups Finale nach Arsenal. Das Finale des FA-Frauenpokals von 1998 ging mit 3: 2 verloren, und trotz des zweiten Tores von Croydon verpasste Powell die dritte Medaillengewinnerin. Sie hatte zugestimmt, England als Trainer zu übernehmen, und zog sich aus dem Spiel zurück. ^[15]

England [ edit ]

Martin Reagan gab Powell ihr England-Debüt gegen die Republik Irland in einem 6-0 Der Euro-Qualifying-Sieg fand am 9. September 1983 im Elm Park in Reading, Berkshire, statt. ^[16] Im Alter von 17 Jahren spielte Powell im Finale des Europäischen Wettbewerbs für Frauenfußball von 1984, als England im Elfmeterschießen von Schweden geschlagen wurde. Bei dem zweibeinigen Finale hatte England in der Kenilworth Road in Luton ein Defizit von einem Tor erzielt. Schlammige Bedingungen bezeichneten Powell als "absolut schockierend". ^[17]

Trainerlaufbahn [ [19599029] ] Powell hatte den vorläufigen Coaching-Preis des FA im Alter von 19 Jahren bestanden. Während ihrer späteren Spielerkarriere hatte sie als Entwicklungsbeauftragte für das Lewisham London Borough Council und für das Community-Outreach-Programm von Crystal Palace FC gearbeitet. Sie war auch freiwillige Trainerin in Fußballcamps in den Vereinigten Staaten. Ted Copeland ermutigte Powell, das neue Betreuungsprogramm für weibliche Trainerinnen des FA abzuschließen und ihre "B" -Lizenz zu erhalten, während sie noch spielte. ^[18]

Mit Brighton im April 2018

hatte England bei einer FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 1999 Unentschieden Qualifikationsgruppe mit Norwegen und Deutschland, dem amtierenden Welt- bzw. Europameister. Nach einer 1: 0-Niederlage in Deutschland bei The Den im März 1998, in dem Powell angefangen hatte, trat Copeland aus. ^[19]

Mit 31 Jahren wurde Powell der jüngste Trainer aller englischen Fußballnationalmannschaften sowie die erste Frau und die erste nichtweiße Person, die das Amt innehatte. ^{[20] [21]}

Am 26. Juli 1998 gelang es Powell England zum ersten Zeit in einem Freundschaftsspiel gegen Schweden in der Victoria Road, Dagenham. Der schwedische Debütant Malin Moström erzielte als einziger Ersatzspieler das einzige Tor in 84 Minuten. ^[22] Powells erster Pflichtspieler war die 2: 0-Niederlage gegen Norwegen in Lillestrøm im darauffolgenden Monat, wodurch England den letzten Platz belegte der Gruppe und bedeutete, dass sie gegen Rumänien ein Abstiegsspiel bestanden. Hätte England verloren, musste es auf B-Level herabgestuft werden und konnte sich daher nicht für große Turniere qualifizieren. Powell bezeichnete die Situation als "sehr viel tun oder sterben", da es um einen erheblichen Rückgang der Mittel ging. ^[23] Ein 6: 2-Gesamtsieg behielt Englands Platz unter den Eliten.

Im Jahr 2003 erhielt Powell als erste Frau die UEFA-Pro-Lizenz, die sie zusammen mit Stuart Pearce studierte. ^[1] Sie war 1998 Trainerin von England und führte die Nationalmannschaft zum Finale der Euro 2009, wo sie gegen Deutschland verlor . Es wurde spekuliert, dass Powell die erste weibliche Trainerin des englischen Männerfußballs werden würde, als sie im Oktober 2009 mit der vakanten Führungsrolle in Grimsby Town in Verbindung stand, jedoch wurde der Interimstrainer Neil Woods dauerhaft ernannt. ^{[24] [24]}

Bei der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011 musste England nach einem 1: 1-Unentschieden gegen Frankreich im Viertelfinale ein Elfmeterschießen hinnehmen. Kontroverserweise schrieb Powell denjenigen Spielern, die sich nicht freiwillig gemeldet hatten, eine "Feigheit" zu. ^[25] Nach Englands katastrophaler Leistung bei der UEFA Women's Euro 2013 wurde Powell geplündert. Trotz der ersten Ausstiegsrunde behielt sie die Unterstützung des FA bei. ^[26]

Im Juli 2013 griff Keith Boanas offen auf Powells Rekord als Trainer von England auf und forderte sie öffentlich zum Rücktritt auf . Da er sich 1998 ebenfalls für die Stelle beworben hatte, aber kein Vorstellungsgespräch erhielt, vermutete Boanas, dass die Auswahl des relativ unqualifizierten Powell "eine politische Ernennung für alle Stützpunkte" sei. Er kritisierte die Rolle von Powell im internationalen Ruhestand seiner Frau Pauline Cope und schlug vor, dass jedermann die Erfolge von Powell mit einer ähnlichen Unterstützung übertreffen oder übertreffen könnte. ^[27]

Am 20. August 2013 wurde Powell als Manager der englischen Frauenmannschaft entlassen. ^[28]

Brighton & Hove Albion [ edit ]

Powell (stehend, rechts) im April 2018

Am 19. Juli 2017, Brighton & Hove Albion gab bekannt, dass Powell als erster Teamchef der Klubfrauenmannschaft ernannt worden war. ^[29]

Ehrungen [ edit

] Powell wurde zum Offizier des britischen Empire ernannt ( OBE) im Jahr 2002 und Commander des Order of the British Empire (CBE) bei den Birthday Honors 2010. ^[30][31] 2003 wurde sie in Anerkennung ihrer Talente in die englische Football Hall of Fame aufgenommen. ^[16]

Powell erhielt die Ehrendoktorwürde der University of East L ondon in 2011. ^[32]

Spieler [ bearbeiten ]

Millwall-Löwinnen

Croydon

England

Manager [] []. 19659053] England

Persönliches Leben [ edit ]

1990 absolvierte Powell an der Brunel-Universität in London einen Abschluss in Sportwissenschaft und Geschichte.

Im August 2010 wurde sie am The Independent Jahresliste der einflussreichen LGBT-Leute in Großbritannien an 68. Stelle benannt. ^[34] Ihr Eintrag wurde später von der Online-Version des Artikels abgelöst ^{[ Warum?} und ihr Name war in den Listen von 2011 und 2012 nicht enthalten. Powell wurde in eine rivalisierende World Pride Power List aufgenommen, die von Square Peg Media in Zusammenarbeit mit The Guardian erstellt wurde; Platz fünf im Jahr 2011 und Platz 48 im Jahr 2012. Sie kommentierte ihre Beziehung zu Männern und sagte, sie seien "fasziniert", als sie entdeckte, dass sie eine Fußballerin war. ^[35]

In einem Interview vom Oktober 2005 In der Zeitschrift Diva kommentierte Powell die Lesben im Fußball: "Es gab schon immer Stereotypisierungen von weiblichen Fußballerinnen als Butch, Dschungel und unattraktiv, daher ist es vielleicht am besten, sie alleine zu lassen." [36] [36] [19459247] ]

Powells Autobiografie, Hoffnung: Mein Leben im Fußball wurde 2016 veröffentlicht. ^[37]

Referenzen [ edit

1. ^ ^{a b} "Der englische Trainer Hope Powell führt England mit großen Erwartungen an". Daily Telegraph . 21. August 2013 .
   


2. ^ "Zentrale Verträge bestätigt". FA-Website . 14. Mai 2009.
   


3. ^ Cadwalladr, Carole (12. Juni 2011). "Hope Powell:" Ich war das echte Bend It Like Beckham Girl "". Der Wächter . 7. Juni 2013 .
   


4. ^ Barclay, Patrick (7. September 2003). "Hoffnung ist für England unterwegs". The Daily Telegraph . 7. Juni 2013 .
   


5. ^ "Die Womens FA Cup Finalteilnahmen von 1979 bis 2013". www.womenssoccerunited.com. Nach dem Original am 20. August 2013 archiviert . 21. August 2013 .
   


6. ^ "The Owl - Football Historian" abgerufen. Die Eule. Nach dem Original am 30. Juni 2012 archiviert . Abgerufen 21. August 2013 . CS1: BOT: Ursprünglicher URL-Status unbekannt (Link)
   


7. ^ "Honors". www.clubwebsite.co.uk . 21. August 2013 .
   


8. ^ Cook, Nicky (5. November 2009). Sollte zu Blackgang Chine gegangen sein. AuthorHouse. ISBN 9781467886123 . 8. Juni 2013 .
   


9. ^ "Arsenal setzt auf Doppelfußball". The Times . 5. April 1993 . 21. August 2013 .
   


10. ^ Rowbottom, Mike (6. Juni 1995). "Frauen gehen kühn dahin, wo in letzter Zeit keine Männer gewesen sind". The Independent . 21. August 2013 abgerufen. War es Zufall, dass der neu ernannte Kapitän Bampton von fünf anderen Mitgliedern von Croydon begleitet wurde, obwohl es sich nicht um eine Mannschaft der Premier League handelte? [sic]
    


11. ^ "Hope Powell". Die FA . 2. Juni 2014 .
    


12. ^ Aldis, Colin. "Englische Klubs 95-96". Frauenfußballwelt. Nach dem Original am 14. Februar 1997 archiviert. 8. Juni 2013 .
    


13. ^ Schöggl, Hans (12. Dezember 2008). "England (Frauen) 1995/96". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 8. Juni 2013 .
    


14. ^ "Football". The Independent . 15. Mai 1996 . 21. August 2013 abgerufen. Croydon absolvierte die Liga und den Pokal der Frauenfußball-Vereinigung gestern Abend, als er Arsenal 2-1 besiegte, um Doncaster Belles die Premier League-Meisterschaft auf Tordifferenz zu verweigern.
    


15. ^ "Greatest Manager Series… Hope Powell". www.footballsoccerfocus.com. Nach dem Original am 20. August 2013 archiviert . 21. August 2013 .
    


16. ^ ^{a b} Galvin, Robert. "Hope Powell". Nationales Fußballmuseum. Archiviert vom Original am 20.03.2008 . 2012-06-16 .
    


17. ^ Leighton, Tony (2009-05-19). "Englands Schießausbruch beginnt - England, 1984". Der Wächter . 2012-06-16 .
    


18. ^ Kissen, Chris (22. Oktober 2009). "4". Sport-Coaching-Kulturen: Von der Praxis zur Theorie . p. 44. ISBN 0203390954 . 7. Juni 2013 .
    


19. ^ Rowbottom, Mike (9. März 1998). "Fußball: Smisek versenkt Englandfrauen". The Independent . 24. August 2013 .
    


20. ^ "Hope Powell". Black Soccer Association . 24. August 2013 .
    


21. ^ "Hope Powell". Football Unites, Racism Divides . 24. August 2013 .
    


22. ^ "Irland schlägt Deutschland, um den europäischen Titel zu gewinnen - Fußball". The Times . 27. Juli 1998. Die Engländerinnen haben gestern im ersten Spiel von Hope Powell als Nationaltrainerin gegen Schweden eine schwungvolle Leistung gezeigt. Sie hatten in der ersten Halbzeit in Dagenham und Redbridge die besseren Chancen, nur um gegen den ehemaligen Europameister und den Weltcup zu verlieren Bronzemedaillengewinner mit einem 84. Tor von Malin Mostrom
    


23. ^ Viner, Brian (26. Oktober 2007). "Hope Powell:" Ich sehe ihn ab und zu, aber ich tausche keine Notizen mit Steve McClaren "." The Independent . 24. August 2013 .
    


24. Wilson, Steve (22. Oktober 2009). "Englands Frauentrainerin Hope Powell spielt die Verbindung von Grimsby Town aus". The Daily Telegraph . 28. November 2009 .
    


25. ^ Gray, Ashley (11. Juli 2011). "Die Engländerinnen schlagen gegen Hope Powell nach" Feigheit "des Trainers." Daily Mail . 21. Juli 2013 .
    


26. ^ Leighton, Tony (21. Juli 2013). "Ich hoffe, Powell wird für die Rolle der Elitefrauen übergangen", sagt Sir Trevor Brooking. The Independent .
    


27. ^ Boanas, Keith (22. Juli 2013). "Keith Boanas spricht über Hoffnung Powell und den Frauenfußball in England". Frauenfußball United. Nach dem Original am 23. August 2013 archiviert . 30. Juli 2013 .
    


28. ^ "Powell als England-Manager entlassen". Englisch FA. 20. August 2013 . 20. August 2013 .
    


29. ^ "Powell zum Frauen-Cheftrainer ernannt". Brighton & Hove Albion. 19. Juli 2017 . 19. Juli 2017 .
    


30. ^ "Nr. 59446". The London Gazette (Nachtrag). 12. Juni 2010. p. 8.
    


31. ^ Zeta-Jones schließt sich den Cricket-Fans Duckworth und Lewis auf der Ehrenliste an
    


32. ^ "High Performance Sport an der University of East London" (PDF) . UELSports, Universität East London . 9. Februar 2012 .
    


33. ^ "Glückwünsche - Preise und Ehrungen". Brunel Link Magazine 2011 . 2011 . 8. Juni 2013 .
    


34. ^ Montgomery, Hugh (1. August 2012). "Die IoS Pink List 2010". The Independent . 8. Juni 2013 .
    


35. ^ . 1Odulate, Busola; Buxton, Olivia (22. Februar 1998). "Eine dieser Frauen hat acht Männer geheiratet; einer feuert Feuer an, einer kauft blaue Filme, einer ist ein Chippie, einer arbeitet mit Affen und einer für England. Erraten, wer ..." The People . 29. Mai 2011 .
    


36. ^ Bigley, Lydia (4. Mai 2011). "Frauen im Sport: die lesbische Gefahr". Diva . Nach dem Original am 8. März 2012 archiviert . 8. Juni 2013 .
    


37. ^ "Hoffnung: Mein Leben im Fußball". Bloomsbury . 7. Februar 2016 .
    

Externe Links [ edit

Internationale Turniere von Hope Powell