Überlegungen zur polnischen Regierung

Porträt von Jean-Jacques Rousseau

Überlegungen zur polnischen Regierung - auch einfach Die polnische Regierung oder, in der ursprünglichen französischen Fassung, Considérations sur le gouvernement de pologne - ist ein Essay des Schweizer Philosophen Jean-Jacques Rousseau über die Gestaltung einer neuen Verfassung für das polnische Volk (genauer gesagt das polnisch-litauische Commonwealth). Es stellt Rousseaus letzten Versuch in die politische Theorie dar.

Für viele Leser Die polnische Regierung überrascht in dem Maße, in dem ihre Empfehlungen manchmal gegen die Prinzipien verstoßen, die in Rousseaus berühmterem Werk The Social Contract zum Ausdruck kommen. Im Gegensatz zu der Auffassung von Rousseau als radikaler Ansicht - eine Ansicht, die erneut weitgehend auf The Social Contract basiert - in Die Regierung von Polen zeigt Rousseau Vorsicht und Konservatismus: "Vergessen Sie niemals, wie Sie es sich vorstellen von dem, was Sie gewinnen möchten, was Sie verlieren könnten. "

Kommission [ edit ]

In den frühen 1770er Jahren befand sich das polnisch-litauische Commonwealth in einer besonders schwierigen Situation, die von allen Nachbarn, insbesondere Russland, Preußen und Österreich, bedroht war ^[1] In einem Versuch, die Unabhängigkeit gegen die überlegene Militärmacht der drei Großmächte zu wahren, schlossen sich einige Polen zur Rechtsanwaltskonföderation zusammen. ^[1] Ein Mitglied der Konföderation, Michał Wielhorski, wandte sich sowohl an Rousseau als auch an Gabriel Bonnot de Um Vorschläge für die Neugestaltung Polens einzigartiger "Goldener Freiheit" zu unterbreiten, die sich von einem halbrepublikanischen halbdemokratischen politischen System in einen Zustand der virtuellen Anarchie verwandelt hatte, ^{[1] [3] [4]}

Die Empfehlungen von Mably wurden in zwei Tranchen ausgeführt, die erste im August 1770 und die zweite im Juli 1771. Allgemein forderte er mehr rad ical und wesentliche Änderungen, als Rousseau vorschlagen sollte; er konnte seine Empfehlungen auch zeitnaher beenden als Rousseau. ^[5] Erst ab 1772 vollendete Rousseau seinen Aufsatz. Zu diesem Zeitpunkt war die erste Teilung Polens bereits am 17. Februar 1772 vollzogen. Russland, Preußen und Österreich hatten einen Großteil Polens erobert und besetzt.

Die polnische Regierung wurde erst nach Rousseaus Tod veröffentlicht.

Struktur und Empfehlungen [ edit ]

Die Arbeit ist in fünfzehn Kapitel von sehr unterschiedlicher Länge unterteilt. Das Original ist in Französisch, der Muttersprache von Rousseau, aber es gibt Übersetzungen in eine Reihe von Sprachen.

Unter anderem spricht Rousseau seinen Glauben an, dass kleine Staaten gedeihen können, während große Staaten in Anarchie oder Despotismus geraten. Er empfiehlt, die Verfassungsreform zu übertreffen. Die wichtigste Reform, die Polen machen könnte, wäre die Einführung eines föderalen Systems. Insbesondere befürwortet Rousseau einen Zusammenschluss der bestehenden Woiwodschaften. Rousseau empfiehlt die Schaffung kleinerer Staaten und erkennt die bevorstehende Erste Teilung mit den Worten an: "Wenn Sie Ihre Regierung reformieren wollen, beginnen Sie mit der Begrenzung Ihrer Grenzen, obwohl Ihre Nachbarn dies vielleicht für Sie tun wollen."

Innerhalb von Rousseaus Oeuvre [ edit ]

Während der Sozialvertrag als der wichtigste politische Kommentar von Rousseau gilt, sind seine Versuche in die Regierung von Polen . um die beschriebenen Prinzipien The Social Contract auf konkrete Probleme anzuwenden, die die Hauptarbeit verdeutlichen. Neben Die Regierung von Polen ist das einzige andere Werk, bei dem er dies versucht, das Constitutional Project für Korsika [1] (siehe auch die korsische Verfassung), ein nur fragmentarisches Werk. Die Regierung von Polen gibt uns vielleicht die beste Perspektive dafür, wie Rousseau glaubte, dass seine übergeordneten Prinzipien auf realistische Situationen angewendet werden könnten. Als letzte politische Arbeit von Rousseau kann der Aufsatz auch als abschließender Höhepunkt seines politischen Denkens betrachtet werden.

Rousseaus Werk beeinflusste die polnische Verfassung vom 3. Mai 1791, die zweite moderne kodifizierte Verfassung der Welt.

Inhalt [ edit ]

Will Durant schreibt:

Unser erster Eindruck ist, dass er gegen alle Prinzipien verstößt, für die er so leidenschaftlich gekämpft hat. Wenn wir es im Alter noch einmal lesen, ist es tröstlich zu sehen, dass Rousseau (damals sechzig) auch alt werden konnte und, wie die Alten es gerne sagen würden, reifen. Derselbe Mann, der geschrien hatte: "Der Mensch ist frei geboren und befindet sich überall in Ketten", warnte nun die Polen, deren "freies Veto" sie zur Anarchie verurteilt hatte, dass die Freiheit sowohl eine Prüfung als auch eine Dispensation ist und erfordert eine Selbstdisziplin, die weitaus mühsamer als der Gehorsam gegenüber äußerlichen Befehlen war ... Das Leben und Montesquieu hatten Rousseau gelehrt, dass Diskussionen wie sein Gesellschaftsvertrag Flüge im Vakuum sind, abstrakte Theorien ohne Scharnier auf die Realität. Er hat zugegeben, dass alle Staaten in der Geschichte und den Umständen verwurzelt sind und sterben werden, wenn ihre Wurzeln unterschiedslos abgeschnitten werden. So riet er den Polen, keine plötzlichen Änderungen in ihrer Verfassung vorzunehmen. ^[6]

Literaturhinweise [ edit ]

Weiterführende Literatur [ edit

• Richard Fralin Rousseau und Vertretung. New York: Columbia University Press, 1978.


• Jean-Jacques Rousseau. Die polnische Regierung . Trans. Willmoore Kendall. Indianapolis: Hackett, 1985.


• Jean-Jacques Rousseau. Der Gesellschaftsvertrag und die Diskurse . Trans. G.D.H. Cole London: Everyman, 1993.


• Maurice Cranston, Das einsame Selbst: Jean-Jacques Rousseau im Exil und Elend University of Chicago Press, 1997, ISBN 0-226-11865-7, Print S.177 und weitere

Externe Links [ edit ]